39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح


Chapter on dividing his hair among his companions

باب قسم شعره بين أصحابه

Sunan al-Kubra Bayhaqi 13411

Anas (may Allah be pleased with him) narrated that he saw the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and the barber. He (the barber) was cutting the hair of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and the Companions (may Allah be pleased with them) were standing around him and their intention was that the hair should fall in their hands. Ibn Sirin said that if I had a hair of yours, it would be better for me than the world and all that is in it.


Grade: Sahih

(١٣٤١١) انس (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو اور بال کاٹنے والے کو دیکھا۔ وہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے بال کاٹ رہا تھا اور صحابہ کرام (رض) اوپر کھڑے تھے اور ان کا ارادہ یہ تھا کہ بال ان کے ہاتھوں میں گریں۔ ابن سیرین فرماتے ہیں کہ اگر میرے پاس آپ کے بال ہوتے تو یہ دنیا ومافیہا سے بہتر تھا۔

(13411) Anas (RA) farmate hain ke maine Nabi (SAW) ko aur baal katne wale ko dekha. Wo aap (SAW) ke baal kaat raha tha aur sahaba kiram (RA) upar kharay thay aur unka irada ye tha ke baal unke hathon mein girren. Ibn e Sereen farmate hain ke agar mere pass aap ke baal hote to ye dunia wa ma fiha se behtar tha.

١٣٤١١ - أَخْبَرَنَا أَبُو سَهْلٍ مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرَوَيْهِ بْنِ أَحْمَدَ الْمَرْوَزِيُّ، ثنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ خَنْبٍ، ثنا أَبُو إِسْحَاقَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ،عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:" لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْحَلَّاقُ يَحْلِقُهُ وَقَدْ أَطَافَ بِهِ أَصْحَابُهُ، فَمَا يُرِيدُونَ أَنْ تَقَعَ شَعْرَةٌ، إِلَّا فِي يَدِ رَجُلٍ "أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ