39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح
Chapter on what is mentioned about kissing on the cheek
باب ما جاء في قبلة الخد
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abū dāwud | Abu Dawud al-Sijistani | Trustworthy Hafez |
| abū ‘alīin al-rūdhbārī | al-Hasan ibn Muhammad al-Tusi | Thiqah (trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو دَاوُدَ | أبو داود السجستاني | ثقة حافظ |
| أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ | الحسن بن محمد الطوسي | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 13582
Bara' bin 'Azib reported: I entered (the house) along with Abu Bakr (may Allah be pleased with him) when he had newly arrived at Medina. 'Aisha (may Allah be pleased with her) had fever. Abu Bakr came to her and said: How is my daughter? He then kissed her on the cheeks.
Grade: Sahih
(١٣٥٨٢) براء بن عازب فرماتے ہیں کہ میں ابوبکر (رض) کے ساتھ داخل ہوا، جب وہ نئے نئے مدینہ میں آئے تھے۔ عائشہ (رض) کو بخار تھا۔ ابوبکر (رض) اس کے پاس آئے اور کہا : میری بیٹی کیسی ہے اور اس کے رخساروں کا بوسہ لیا۔
13582 Bara bin Aazib farmate hain keh mein Abu Bakar (RA) ke sath dakhil hua, jab wo naye naye Madina mein aye thay. Ayesha (RA) ko bukhar tha. Abu Bakar (RA) uske pas aye aur kaha : meri beti kesi hai aur uske rukhsaron ka bosa liya.
١٣٥٨٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَالِمٍ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ،عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ:دَخَلْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَوَّلَ مَا قَدِمَ الْمَدِينَةَ، فَإِذَا عَائِشَةُ ابْنَتُهُ مُضْطَجِعَةٌ قَدْ أَصَابَهَا حُمَّى، فَأَتَاهَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ،فَقَالَ:" كَيْفَ أَنْتِ يَا بُنَيَّةُ، وَقَبَّلَ خَدَّهَا "