39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح


Chapter on no marriage without a guardian

باب لا نكاح إلا بولي

Sunan al-Kubra Bayhaqi 13644

(13644) It is narrated on the authority of Shu'bi from another chain that there was no one among the Companions of the Messenger of Allah more strict than Sayyidina Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him) regarding marriage without a guardian (wali), to the extent that he would enforce the prescribed punishment in this matter.


Grade: Da'if

(١٣٦٤٤) ایک دوسری سند سے شعبی سے روایت ہے کہ اصحاب رسول میں سے سیدنا علی بن ابی طالب (رض) سے بڑھ کر ولی کے بغیر نکاح نہیں میں کوئی سخت نہ تھا، یہاں تک کہ وہ اس معاملے میں حد نافذ کرتے تھے۔

(13644) aik doosri sand se shobai se riwayat hai ki ashab rasool mein se sayyidna ali bin abi talib (raz) se barh kar wali ke baghair nikah nahin mein koi sakht na tha, yahan tak ki woh is mamle mein had nafiz karte the.

١٣٦٤٤ - وَرُوِيَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ، عَنْ مُجَالِدٍ،عَنِ الشَّعْبِيِّ أَنَّهُ قَالَ:" مَا كَانَ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشَدَّ فِي النِّكَاحِ بِغَيْرِ وَلِيٍّ مِنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ حَتَّى كَانَ يَضْرِبُ فِيهِ "، أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا أَبُو خَالِدٍ، ثنا مُجَالِدٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ فَذَكَرَهُ