39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح


Chapter on what is mentioned about the marriage of orphan girls

باب ما جاء في إنكاح اليتيمة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 13695

Muawiya bin Suwaid narrated that I saw in the book of my father from the narration of Ali (R.A.) that when women begin to recognize realities then the agnates will have a greater right (over the matters) and whoever is present should recommend what is best.


Grade: Sahih

(١٣٦٩٥) معاویہ بن سوید فرماتے ہیں کہ میں نے اپنے باپ کی کتاب میں یہ بات حضرت علی (رض) کے حوالے سے دیکھی کہ جب عورتیں حقائق کو پہچاننے لگیں تو عصبہ زیادہ حق دار ہوں گے اور جو کوئی حاضر ہو وہ بہتر سفارش کرے۔

Muawiya bin Suwaid farmate hain keh maine apne baap ki kitaab mein yeh baat Hazrat Ali (RA) ke hawale se dekhi keh jab auratain haqaiq ko pehenchane lagen to asaba zyada haqdaar honge aur jo koi haazir ho woh behtar sifarish kare.

١٣٦٩٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، ثنا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ،عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ ⦗١٩٦⦘ سُوَيْدٍ قَالَ:وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ:" إِذَا بَلَغَ النِّسَاءُ نَصَّ الْحَقَائِقِ، فَالْعَصَبَةُ أَوْلَى، وَمَنْ شَهِدَ فَلْيَشْفَعْ بِخَيْرٍ "