39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح


Chapter on a non-Muslim not being a guardian for a Muslim woman

باب لا يكون الكافر وليا لمسلمة

NameFameRank
umm ḥabībah Ramla bint Abi Sufyan al-Umawiyya Sahabi
‘urwah Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi Trustworthy, Jurist, Famous
al-zuhrī Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
ma‘marun Muammar ibn Abi Amr al-Azdi Trustworthy, Upright, Excellent
ibn al-mubārak Abdullah ibn al-Mubarak al-Hanzali Trustworthy, firm, jurist, scholar, generous, warrior, gathered in him the qualities of goodness
mu‘allá bn manṣūrin Al-Mu'alla ibn Mansur Al-Razi Trustworthy Sunni Faqih Hafez
abū bakrin muḥammad bn shādhān al-jawharī Muhammad ibn Shadhan al-Baghdadi Trustworthy
abū bakrin muḥammad bn aḥmad bn bālawayh Muhammad ibn Balawayh al-Naysaburi Trustworthy
abū ‘abd al-lah al-ḥāfiẓ Al-Hakim al-Naysaburi Trustworthy حافظ

Sunan al-Kubra Bayhaqi 13797

Urwa narrates from Umm Habibah (may Allah be pleased with her) that she was married to Ubaydullah bin Jahsh. When Ubaydullah passed away in Abyssinia, Najashi arranged her marriage with the Prophet (peace and blessings be upon him) and paid four thousand as dowry on his behalf. He sent her to the Prophet (peace and blessings be upon him) with Shurahbil bin Hasana.


Grade: Sahih

(١٣٧٩٧) عروہ ام حبیبہ (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ وہ عبیداللہ بن جحش کے نکاح میں تھیں تو عبیداللہ حبشہ کے علاقہ میں فوت ہوگئے تو نجاشی نے ام حبیبہ کا نکاح نبی سے کردیا اور اپنی جانب سے چار ہزار حق مہر ادا کیا اور شرحبیل بن حسنہ کے ساتھ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی طرف روانہ کردیا۔

Urooj Umm e Habiba (Raz) se naql farmaty hain keh woh Ubaidullah bin Jahash ke nikah mein thin tou Ubaidullah Habsha ke elaqy mein fout hogaye tou Najashi ne Umm e Habiba ka nikah Nabi se kardiya aur apni jaanib se chaar hazaar haq mehr ada kiya aur Shurahbeel bin Hasana ke sath Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ki taraf rawana kardiya.

١٣٧٩٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ، ثنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ الْجَوْهَرِيُّ، ثنا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ، أنبأ مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ جَحْشٍ، فَمَاتَ بِأَرْضِ الْحَبَشَةِ، فَزَوَّجَهَا النَّجَاشِيُّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَمْهَرَهَا عَنْهُ أَرْبَعَةَ آلَافٍ، وَبَعَثَ بِهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ شُرَحْبِيلَ ابْنِ حَسَنَةَ