39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح


Chapter on those who do not exceed the contract of marriage

باب من لم يزد على عقد النكاح

Sunan al-Kubra Bayhaqi 13835

(13835) It is narrated from a man from Banu Salim, Isma'il bin Ibrahim, that he said: I proposed to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) for the marriage of Fatimah bint 'Abd al-Muttalib, so he (peace and blessings of Allah be upon him) performed my marriage without a sermon. (b) Ibn Salam narrates in his Hadith from a man of Banu Tamim that he proposed to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) for the marriage of Fatimah bint 'Abd al-Muttalib, so he (peace and blessings of Allah be upon him) performed his marriage without a sermon.


Grade: Da'if

(١٣٨٣٥) اسماعیل بن ابراہیم بنو سلیم کے ایک شخص سے نقل فرماتے ہیں کہ اس نے کہا : میں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو امامہ بنت عبدالمطلب کے نکاح کا پیغام دیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بغیر خطبہ کے میرا نکاح پڑھایا۔ (ب) ابن سلم اپنی حدیث میں بنو تمیم کے ایک شخص سے نقل فرماتے ہیں کہ اس نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو امامہ بنت عبدالمطلب کے نکاح کا پیغام دیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بغیر خطبہ کے نکاح پڑھایا۔

13835 Ismail bin Ibrahim Banu Saleem ke aik shakhs se naql farmate hain ki usne kaha mainne Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko Imamah bint Abdul Muttalib ke nikah ka paigham diya to aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne baghair khutba ke mera nikah padhaya b Ibn Saleem apni hadees mein Banu Tamim ke aik shakhs se naql farmate hain ki usne Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko Imamah bint Abdul Muttalib ke nikah ka paigham diya to aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne baghair khutba ke nikah padhaya

١٣٨٣٥ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ يَعْنِي الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبَّاسٍ، ثنا بُنْدَارٌ، ثنا بَدَلٌ، ثنا شُعْبَةُ،ح قَالَ:وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ سَلْمٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الزَّجَّاجُ، ثنا بَدَلٌ، ثنا شُعْبَةُ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ،عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ قَالَ:" خَطَبْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَامَةَ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، فَأَنْكَحَنِي مِنْ غَيْرِ أَنْ يَتَشَهَّدَ، وَقَالَ ابْنُ سَلْمٍ فِي حَدِيثِهِ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ،أَنَّهُ خَطَبَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَامَةَ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ:فَأَنْكَحَنِي مِنْ غَيْرِ أَنْ يَتَشَهَّدَ، يَعْنِي الْخُطْبَةَ "، هَكَذَا رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي التَّارِيخِ، عَنْ بُنْدَارٍ،إِلَّا أَنَّهُ قَالَ:عَنِ الْعَلَاءِ ابْنِ أَخِي شُعَيْبٍ الْوَزَّانِ، وَكَذَلِكَ قَالَهُ أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ، عَنْ بُنْدَارٍ