39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح


Chapter on the marriage and divorce of a slave

باب نكاح العبد وطلاقه

NameFameRank
Umar Umar ibn al-Khattab al-'Adawi Sahabi
Muhammad ibn Sirin Muhammad ibn Sirin al-Ansari Trustworthy, Upright, Great in Rank, Does not consider narration by meaning
Ayyub Ayyub al-Sakhtiyani Trustworthy, his narrations are considered strong evidence
Saeed ibn Mansur Sa'eed ibn Mansur al-Khurasani Trustworthy
Ahmad ibn Najda al-Qurashi Ahmad ibn Najdah al-Harawi Unknown

Sunan al-Kubra Bayhaqi 13896

Muhammad bin Sirin said that once Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) was sitting on the pulpit and asked: Do you know how many times a slave can marry? A man stood up and said: I know. Umar (may Allah be pleased with him) asked: How many? He said: Two. Others have done more than that. But Umar (may Allah be pleased with him) remained silent. It is said: Then an Ansari stood up.


Grade: Sahih

(١٣٨٩٦) محمد بن سیرین فرماتے ہیں کہ حضرت عمر بن خطاب (رض) نے منبر پر تشریف رکھتے ہوئے فرمایا : کیا تم جانتے ہو کہ غلام کتنے نکاح کرسکتا ہے ؟ تو ایک آدمی نے کھڑے ہو کر کہا : میں جانتا ہوں، پوچھا : کتنے ؟ کہنے لگے : دو ۔ دوسروں نے زیادہ بھی کیا ہے۔ لیکن حضرت عمر (رض) خاموش رہے۔ کہتے ہیں : پھر ایک انصاری کھڑا ہوا۔

Muhammmad bin Sayreen farmate hain ki Hazrat Umar bin Khattab (RA) ne mimbar par tashreef rakhte huye farmaya kya tum jante ho ki ghulam kitne nikah karsakta hai to ek aadmi ne kharay hokar kaha main janta hun poocha kitne kehne lage do doosron ne zyada bhi kiya hai lekin Hazrat Umar (RA) khamosh rahe kehte hain phir ek ansari khara hua

١٣٨٩٦ - أَخْبَرَنَا أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو الْفَضْلِ بْنُ خُمَيْرَوَيْهِ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ، ⦗٢٥٦⦘ ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا سُفْيَانُ، ثنا أَيُّوبَ،عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ:قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَلَى الْمِنْبَرِ:" أَتَدْرُونَ كَمْ يَنْكِحُ الْعَبْدُ؟ "فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ،فَقَالَ:أَنَا قَالَ: كَمْ؟قَالَ:" اثْنَتَيْنِ "زَادَ فِيهِ غَيْرُهُ فَسَكَتَ عُمَرُ،وَقَالَ:فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ