39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح


Chapter on the marriage and divorce of a slave

باب نكاح العبد وطلاقه

Sunan al-Kubra Bayhaqi 13895

Abdullah bin Utba narrated from Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) that a slave can marry two women and he will pronounce two divorces (to divorce them). A female slave will observe the waiting period ('iddah) of two menstrual cycles; if she does not menstruate, then for two months or one month and a half.


Grade: Sahih

(١٣٨٩٥) عبداللہ بن عتبہ حضرت عمر بن خطاب (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ غلام دو عورتوں سے شادی کرسکتا ہے اور دو طلاقیں دے گا اور لونڈی دو حیض عدت گزارے گی، اگر حیض والی نہیں تو دو ماہ یا ایک ماہ اور نصف۔

13895 Abdullah bin Utba Hazrat Umar bin Khattab (rz) se naqal farmate hain ke ghulam do auraton se shadi karsakta hai aur do talaqen dega aur londi do haiz iddat guzary gi, agar haiz wali nahi to do mah ya ek mah aur nisf.

١٣٨٩٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أنا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، أنا الشَّافِعِيُّ، أنبأ سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ،عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ:" يَنْكِحُ الْعَبْدُ امْرَأَتَيْنِ، وَيُطَلِّقُ تَطْلِيقَتَيْنِ، وَتَعْتَدُّ الْأَمَةُ حَيْضَتَيْنِ، وَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَحِيضُ، فَشَهْرَيْنِ أَوْ شَهْرٌ وَنِصْفٌ "قَالَ سُفْيَانُ: وَكَانَ ثِقَةً