39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح


Chapter on the prohibition of marrying pagan free women without people of the book, and the prohibition of believing women to disbelievers

باب ما جاء في تحريم حرائر أهل الشرك دون أهل الكتاب، وتحريم المؤمنات على الكفار

Sunan al-Kubra Bayhaqi 13972

Ata bin Abi Rabah narrated Abdullah bin Abbas (رضي الله تعالى عنه) said: Qariba bint Abi Umayya was in the Nikah of Umar (رضي الله تعالى عنه). He divorced her, so Muawiyah bin Abi Sufyan married her. And Ummul Hakam bint Abi Sufyan was in the Nikah of Abbas bin Ghanam Fahri, he divorced her, so Abdullah bin Usman Thaqafi married her.


Grade: Sahih

(١٣٩٧٢) عطاء حضرت عبداللہ بن عباس (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ قریبہ بنت ابی امیہ حضرت عمر (رض) کے نکاح میں تھی۔ انھوں نے طلاق دے دی تو پھر ان سے معاویہ بن ابی سفیان نے شادی کرلی اور ام الحکم بنت ابی سفیان یہ عباس بن غنم فہیری کے نکاح میں تھی، اس نے طلاق دی تو عبداللہ بن عثمان ثقفی نے شادی کرلی۔

(13972) Ata Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) se naql farmate hain ke Qariba bint Abi Umayya Hazrat Umar (RA) ke nikah mein thi. Unhon ne talaq de di to phir unse Muawiya bin Abi Sufyan ne shadi karli aur Umme-ul-Hakam bint Abi Sufyan yeh Abbas bin Ghanam Fahiri ke nikah mein thi, is ne talaq di to Abdullah bin Usman Saqafi ne shadi karli.

١٣٩٧٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ النَّسَوِيُّ، ثنا حَمَّادُ بْنُ شَاكِرٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، ثنا هِشَامٌ،عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ:قَالَ عَطَاءٌ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا،" كَانَتْ قُرَيْبَةُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، فَطَلَّقَهَا، فَتَزَوَّجَهَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، وَكَانَتْ أُمُّ الْحَكَمِ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ تَحْتَ عِيَاضِ بْنِ غَنْمٍ الْفِهْرِيِّ، فَطَلَّقَهَا، فَتَزَوَّجَهَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ الثَّقَفِيُّ "، أَخْرَجَهُ هَكَذَا فِي الصَّحِيحِ