39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح
Chapter on the prohibition of marrying pagan free women without people of the book, and the prohibition of believing women to disbelievers
باب ما جاء في تحريم حرائر أهل الشرك دون أهل الكتاب، وتحريم المؤمنات على الكفار
Sunan al-Kubra Bayhaqi 13987
Ata says that the Christians of Arabia are not People of the Book. The People of the Book are the Israelites, to whom the Torah and the Gospel were revealed. But those who joined them are not among them. The Sheikh (may Allah have mercy on him) says: Umar and Ali (may Allah be pleased with them) also consider the Christians of Arabia in the same meaning and that their slaughtered animals should not be eaten.
Grade: Sahih
(١٣٩٨٧) حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ عرب کے نصاریٰ اہل کتاب نہیں ہیں، اہل کتاب تو بنو اسرائیل ہیں۔ جن کے پاس توراۃ و انجیل آئی۔ لیکن جو لوگ ان میں شامل ہوگئے وہ ان میں سے نہیں ہیں۔ شیخ (رح) فرماتے ہیں : حضرت عمر اور علی (رض) عرب کے نصاریٰ کو بھی اسی معنیٰ میں لیتے ہیں اور یہ کہ ان کا ذبیحہ نہ کھایا جائے گا۔
(13987) Hazrat Ata farmate hain keh Arab ke Nasara ehl e kitab nahin hain, ehl e kitab to Bani Israel hain. Jin ke pass Torait o Injeel aai. Lekin jo log in mein shamil hogaye woh in mein se nahin hain. Sheikh (rh) farmate hain: Hazrat Umar aur Ali (ra) Arab ke Nasara ko bhi isi maeny mein lete hain aur yeh keh in ka zabiha na khaya jayega.
١٣٩٨٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، أنبأ الرَّبِيعُ، أنبأ ⦗٢٨١⦘ الشَّافِعِيُّ، أنبأ عَبْدُ الْمَجِيدِ،عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ:قَالَ عَطَاءٌ:" لَيْسَ نَصَارَى الْعَرَبِ بِأَهْلِ الْكِتَابِ، إِنَّمَا أَهْلُ الْكِتَابِ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَالَّذِينَ جَاءَتْهُمُ التَّوْرَاةُ وَالْإِنْجِيلُ، فَأَمَّا مَنْ دَخَلَ فِيهِمْ مِنَ النَّاسِ فَلَيْسُوا مِنْهُمْ "،قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللهُ:وَقَدْ رُوِّينَا عَنْ عُمَرَ وَعَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا فِي نَصَارَى الْعَرَبِ بِمَعْنَى هَذَا وَأَنَّهُ لَا تُؤْكَلُ ذَبَائِحُهُمْ وَذَلِكَ يَرِدُ فِي مَوْضِعِهِ إِنْ شَاءَ اللهُ تَعَالَى