39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح
Chapter on the marriage of a Kitabi (Jewish or Christian) slave woman to a Muslim is not valid conditionally
باب لا يحل نكاح أمة كتابية لمسلم بحال
Sunan al-Kubra Bayhaqi 14014
Jurists state that it is not permissible for a Muslim man to marry a Jewish or Christian slave woman. Marriage is only permitted with a free woman from the People of the Book, as a slave woman is not considered to be of chaste character. This has been narrated from Said ibn Musayyib, Urwah ibn Zubayr, Qasim ibn Muhammad, Abu Bakr ibn Abdur Rahman, Kharijah ibn Zayd, and Ubaydullah ibn Abdullah ibn Utbah.
Grade: Sahih
(١٤٠١٤) فقہاء فرماتے ہیں کہ یہودی و عیسائی کی لونڈی سے مسلمان کے لیے نکاح جائز نہیں ہے، صرف اہل کتاب کی آزاد عورت سے نکاح جائز ہے اور لونڈی پاک دامن نہیں ہوتی۔ یہ سعید بن مسیب، عروہ بن زبیر، قاسم بن محمد، ابوبکر بن عبدالرحمن، خارجہ بن زید، عبیداللہ بن عبداللہ بن عتبہ سے بھی منقول ہے۔
(14014) Fuqaha farmate hain ke yahudi o eesai ki londi se musalman ke liye nikah jaiz nahi hai, sirf ahl e kitab ki azad aurat se nikah jaiz hai aur londi pak daaman nahi hoti. Ye Saeed bin Musib, Urwah bin Zubair, Qasim bin Muhammad, Abubakar bin Abdur Rahman, Kharija bin Zaid, Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah se bhi manqol hai.
١٤٠١٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْبَغْدَادِيُّ، أنبأ أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَمَّنْ أَدْرَكَ مِنْ فُقَهَائِهِمُ الَّذِينَ يُنْتَهَى إِلَى قَوْلِهِمْ مِنْهُمُ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ، وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، وَالْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَخَارِجَةُ بْنُ زَيْدٍ، وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ،وَسُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ قَالَ:وَكَانُوا يَقُولُونَ" لَا يَصْلُحُ لِلْمُسْلِمِ نِكَاحُ الْأَمَةِ الْيَهُودِيَّةِ، وَلَا النَّصْرَانِيَّةِ، إِنَّمَا أَحَلَّ اللهُ الْمُحْصَنَاتِ مِنَ الذِّينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَلَيْسَتِ الْأَمَةُ بِمُحْصَنَةٍ "