39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح


Chapter on temporary marriage (mut'ah)

باب نكاح المتعة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 14160

(14160) Zuhri says that we were with Umar bin Abdul Aziz, when we discussed among ourselves the Nikah al-Mut'ah. Rabī' bin Sabra said, "I bear witness that my father narrated to me from the Messenger of Allah (ﷺ) that he forbade Nikah al-Mut'ah on the occasion of the Farewell Pilgrimage." (B) The Hadith of Salamah bin Akwa' is regarding permission, then its prohibition is also narrated from him, in accordance with the Hadith of Sabra bin Ma'bad.


Grade: Da'if

(١٤١٦٠) زہری کہتے ہیں کہ ہم حضرت عمر بن عبدالعزیز کے پاس تھے تو ہم نے آپس میں نکاح متعہ کے بارے میں بات کی۔ ربیع بن سبرہ نے فرمایا کہ میں گواہی دیتا ہوں کہ میرے والد نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نقل کیا کہ آپ نے حجۃ الوداع کے موقع پر نکاح متعہ سے منع فرمایا۔ (ب) سلمہ بن اکوع کی حدیث اجازت کے بارے میں ہے، پھر ان سے نہی بھی منقول ہے سبرہ بن معبد کی حدیث کے موافق۔

(14160) Zehri kehte hain ki hum Hazrat Umar bin Abdul Aziz ke paas thay to hum ne aapas mein nikah muta ke baare mein baat ki. Rabia bin Sabra ne farmaya ki mein gawahi deta hun ki mere walid ne Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se naqal kya ki aap ne Hajjat-ul-Wida ke mauqe par nikah muta se mana farmaya. (b) Salma bin Akwa ki hadees ijazat ke baare mein hai, phir un se nahi bhi manqol hai Sabra bin Maabad ki hadees ke mutabiq.

١٤١٦٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، ثنا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ،عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ:كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ رَحِمَهُ اللهُ فَتَذَاكَرْنَا مُتْعَةَ النِّسَاءِ فَقَالَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ رَبِيعُ بْنُ سَبْرَةَ: أَشْهَدُ عَلَى أَبِي أَنَّهُ حَدَّثَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" نَهَى عَنْهَا فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ "، كَذَا قَالَ، وَرِوَايَةُ الْجَمَاعَةِ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَوْلَى، وَحَدِيثُ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي الْإِذْنِ فِيهِ ثُمَّ النَّهْيِ عَنْهُ مُوَافِقٌ لِحَدِيثِ سَبْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ