39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح


Chapter on what is mentioned about the marriage of a menstruating woman

باب ما جاء في نكاح المحلل

Sunan al-Kubra Bayhaqi 14193

Sulayman bin Yasar reported: A case of a man was brought before Uthman bin Affan who had married a woman so that he might make her lawful for her husband, whereupon he separated them and said: Contract marriage with eagerness and do not keep it secret.


Grade: Da'if

(١٤١٩٣) حضرت سلیمان بن یسار فرماتے ہیں کہ حضرت عثمان بن عفان کے پاس ایک آدمی کا معاملہ لایا گیا، جس نے کسی عورت سے نکاح اس غرض سے کیا تھا کہ اس کے خاوند کے لیے حلال کر دے تو انھوں نے دونوں میں تفریق پیدا کردی اور فرمایا : رغبت سے نکاح کرو اس کو اندھیرے میں رکھے بغیر۔

Hazrat Suleman bin Yasar farmate hain ke Hazrat Usman bin Affan ke pass ek aadmi ka mamla laya gaya, jis ne kisi aurat se nikah is garaz se kiya tha ke uske khawind ke liye halal kar de to unhon ne donon mein tafreeq paida kar di aur farmaya: ragbat se nikah karo usko andhere mein rakhe baghair.

١٤١٩٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ،وَأَبُو بَكْرٍ قَالَا:نا أَبُو الْعَبَّاسِ، ثنا مُحَمَّدٌ، ثنا أَبُو الْأَسْوَدِ،وَمُعَلَّى قَالَا:أنبأ ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ رُفِعَ إِلَيْهِ أَمْرُ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً لِيُحِلَّهَا لِزَوْجِهَا فَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا،وَقَالَ:" لَا تَرْجِعُ إِلَيْهِ إِلَّا بِنِكَاحِ رَغْبَةٍ غَيْرِ دَلِسَةٍ "