39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح


Chapter on isolation (‘azl)

باب العزل

Sunan al-Kubra Bayhaqi 14309

Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) narrated that we captured some women in the war and intended to have sexual intercourse with them but wanted to practice 'azl (coitus interruptus) to avoid pregnancy. We asked the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) about it and he said, "Do you really do that? Do you really do that? Do you really do that? There is no soul that which is destined to come into this world, but it will be born."


Grade: Sahih

(١٤٣٠٩) حضرت ابو سعید خدری (رض) فرماتے ہیں کہ ہمیں قیدی عورتیں ملیں تو ہم عزل کرتے تھے۔ ہم نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے اس کے بارے میں پوچھا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تم ایسا کرتے ہو، تم ایسا کرتے ہو، تم ایسا کرتے ہو ! کوئی جان جو اس دنیا میں آنے والی ہے وہ آکر ہی رہے گی۔

(14309) Hazrat Abu Saeed Khudri (RA) farmate hain ke humein qaidi aurtein mili to hum azal karte thay. Hum ne Rasool Allah (SAW) se iske bare mein poocha to aap (SAW) ne farmaya: Tum aisa karte ho, tum aisa karte ho, tum aisa karte ho! Koi jaan jo is duniya mein aane wali hai woh aakar hi rahegi.

١٤٣٠٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ، أنبأ أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ الْقَطَّانُ، ثنا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنْبَرِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، ثنا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ،أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ:أَصَبْنَا سَبَايَا وَكُنَّا نَعْزِلُ،فَسَأَلْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَنَا:" وَإِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ، وَإِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ، وَإِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ مَا مِنْ نَسَمَةٍ كَائِنَةٍ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِلَّا وَهِيَ كَائِنَةٌ "رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ، وَمُسْلِمٌ جَمِيعًا فِي الصَّحِيحِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ