40.
Book of Dower
٤٠-
كتاب الصداق


Chapter on a woman setting her affairs in order for intercourse

باب المرأة تصلح أمرها للدخول بها

Sunan al-Kubra Bayhaqi 14469

Hisham ibn Urwah reported from Aisha (may Allah be pleased with her) that my mother wanted to treat me so that I would recover and she could take me to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). I recovered somewhat, until I started eating dates with cucumbers, and I became quite healthy.


Grade: Sahih

(١٤٤٦٩) ہشام بن عروہ حضرت عائشہ (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ میری والدہ نے میرا علاج کرنا چاہا کہ میں صحت مند ہوجاؤں تاکہ وہ مجھے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر داخل کردیں، میں کچھ درست ہوگئی یہاں تک کہ میں نے کھجور ککڑی کے ساتھ کھانی شروع کردی تو میں کافی صحت مند ہوگئی۔

14469 Hisham bin Urwah Hazrat Aisha (Raz) se naqal farmate hain ke meri walida ne mera ilaaj karna chaha ke main sehat mand hojaon takay woh mujhe Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) par dakhil kar dain, main kuch durust hogayi yahan tak ke maine khajoor kakdi ke sath khana shuru kardi to main kaafi sehat mand hogayi.

١٤٤٦٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ،وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثنا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ،عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ:" كَانَتْ أُمِّي تُعَالِجُنِي تُرِيدُ تُسَمِّنُنِي بَعْضَ السَّمْنِ لِتُدْخِلَنِي عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَمَا اسْتَقَامَ لَهَا بَعْضُ ذَلِكَ حَتَّى أَكَلْتُ التَّمْرَ بِالْقِثَّاءِ فَسَمِنْتُ عَنْهُ كَأَحْسَنِ مَا يَكُونُ مِنَ السُّمْنَةِ "وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ هِشَامٍ بِمَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: الْقِثَّاءُ بِالرُّطَبِ