1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on Ghusl from Washing the Deceased

باب الغسل من غسل الميت

Sunan al-Kubra Bayhaqi 1455

(1455) The Shaikh reports: It is narrated from Sayyiduna Usamah ibn Zayd (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him) came to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and gave him the news of the death of Abu Talib. He (peace and blessings of Allah be upon him) said: Go and give him a bath and do not tell anyone, come to me. I gave him a bath and shrouded him, then I came to you, you (peace and blessings of Allah be upon him) said: Go and perform ablution. (b) This narration is Munkar (rejected). It has no origin. (c) Ali ibn Abu Ali Lahbi is weak. Imam Ahmad (may Allah have mercy on him), Yahya ibn Ma'in (may Allah have mercy on him), Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Nasa'i (may Allah have mercy on him) have declared him weak. It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) through another chain, its chain is weak.


Grade: Da'if

(١٤٥٥) شیخ کہتے ہیں : سیدنا اسامہ بن زید (رض) سے روایت ہے کہ سیدنا علی بن ابی طالب (رض) رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوئے اور ابو طالب کی موت کی خبر دی۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جا اسے غسل دے اور کسی کو کچھ نہ بتانا میرے پاس آجانا، میں نے اسے غسل دیا اور اس کو چھپایا، پھر میں آپ کے پاس آیا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جا غسل کر۔ (ب) یہ روایت منکر ہے اس کی کوئی اصل نہیں۔ (ج) علی بن ابو علی لہبی ضعیف ہے اس پر امام احمد (رح) ، یحییٰ بن معین (رح) ، امام بخاری (رح) ، اور امام نسائی (رح) نے جرح کی ہے۔ سیدنا علی (رض) سے ایک دوسری سند سے منقول ہے، اس کی سند ضعیف ہے۔

(1455) Sheikh kehte hain : Sayyiduna Usama bin Zaid (RA) se riwayat hai ki Sayyiduna Ali bin Abi Talib (RA) Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ki khidmat mein hazir hue aur Abu Talib ki maut ki khabar di. Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : Ja use ghusl de aur kisi ko kuch na batana mere pass aajana, maine use ghusl diya aur us ko chhupaya, phir mein aap ke pass aaya, aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : Ja ghusl kar. (b) Yeh riwayat munkar hai is ki koi asal nahin. (j) Ali bin Abu Ali Lahbi zaeef hai is per Imam Ahmad (RA), Yahya bin Maeen (RA), Imam Bukhari (RA), aur Imam Nasai (RA) ne jarah ki hai. Sayyiduna Ali (RA) se ek dusri sanad se manqool hai, is ki sanad zaeef hai.

١٤٥٥ -قَالَ الشَّيْخُ:وَقَدْ رَوَى إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي عَلِيٍّ اللِّهْبِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ،قَالَ:دَخَلَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِمَوْتِ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ:" فَاذْهَبْ فَاغْسِلْهُ وَلَا تُحْدِثَنَّ شَيْئًا حَتَّى تَأْتِيَنِي "فَغَسَلْتُهُ وَوَارَيْتُهُ،ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقَالَ:اذْهَبْ فَاغْتَسِلْ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ النَّوْقَانِيُّ بِهَا، ثنا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَصْفَهَانِيُّ الصَّفَّارُ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّيَالِسِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ فَذَكَرَهُ وَهَذَا مُنْكَرٌ لَا أَصْلَ لَهُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ اللِّهْبِيُّ ضَعِيفٌ جَرَّحَهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَيَحْيَى بْنُ مَعِينٍ وَجَرَّحَهُ الْبُخَارِيُّ وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ، وَيُرْوَى عَنْ عَلِيٍّ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ هَكَذَا وَإِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ وَرُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ مِنْ قَوْلِهِ وَلَيْسَ بِالْقَوِيِّ