41.
Book of Oaths and Vows
٤١-
كتاب القسم والنشوز


Chapter on what is mentioned in entering the bathroom

باب ما جاء في دخول الحمام

NameFameRank
ibn ‘abbāsin Abdullah bin Abbas Al-Qurashi Companion
abīh Tawus ibn Kaysan al-Yamani Trustworthy Imam, Excellent
ibn ṭāwusin Abdullah bin Tawus al-Yamani Trustworthy
sufyān Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
ya‘lá bn ‘ubaydin Ya'la ibn 'Ubayd at-Tanaqisi Trustworthy except in his narration from ath-Thawri, in which he is lenient
yūsuf bn mūsá al-qaṭṭān Yusuf ibn Musa al-Razi Saduq Hasan al-Hadith
‘abdān bn aḥmad Abdullah bin Ahmad al-Ahwazi The trustworthy Hafez
sulaymān Sulaiman ibn Ahmad al-Tabarani Hafiz, Muhaddith
‘alīyun Ali ibn Ahmad al-Shirazi Trustworthy

Sunan al-Kubra Bayhaqi 14806

Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Beware of those houses which are called Hammam (bathhouses)." They said: "O Messenger of Allah! Benefit is taken from them and filth is cleaned." He said: "Enter them with a covering."


Grade: Da'if

(١٤٨٠٦) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ان گھروں سے بچو جن کو حمام کہا جاتا ہے، انھوں نے کہا : اے اللہ کے رسول ! ان سے نفع حاصل کیا جاتا ہے اور میل صاف کی جاتی ہے، فرمایا : باپردہ داخل ہوا کرو۔

(14806) Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) farmate hain ke Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: In gharon se bacho jin ko hammam kaha jata hai, unhon ne kaha: Aye Allah ke Rasul! In se nafa hasil kia jata hai aur mail saaf ki jati hai, farmaya: Baparda dakhil hua karo.

١٤٨٠٦ - أَخْبَرَنَا عَلِيٌّ، أنا سُلَيْمَانُ، نا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، نا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ، نا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، نا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ،عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" احْذَرُوا بَيْتًا يُقَالُ لَهُ الْحَمَّامُ "قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهُ يُنْتَفَعُ بِهِ وَيُنَقِّي الْوَسَخَ،قَالَ:" فَاسْتَتِرُوا "قَالَ الشَّيْخُ: رَوَاهُ الْجُمْهُورُ عَنِ الثَّوْرِيِّ عَلَى الْإِرْسَالِ، وَكَذَلِكَ رَوَاهُ أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَرَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ وَغَيْرُهُمْ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ مُرْسَلًا، وَرُوِيَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ يَسَارٍ وَغَيْرِهِ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ مَوْصُولًا