2.
Book of Menstruation
٢-
كتاب الحيض
Chapter on Istihadah (Irregular Bleeding)
باب في الاستطهار
Sunan al-Kubra Bayhaqi 1569
Qaqqa' bin Hakim asked Sa'id bin Musayyib about istihada (non-menstrual bleeding). He said, "O nephew! No one knows it better than me. When menstruation comes, leave the prayer and when it goes away, perform ghusl and pray."
Grade: Sahih
(١٥٦٩) قعقاع بن حکیم نے سعید بن مسیب سے مستحاضہ کے متعلق سوال کیا تو انھوں نے کہا : ایبھتیجے ! مجھ سے زیادہ اس کو کوئی بھی جاننے والا نہیں ہے، جب حیض آئے تو نماز چھوڑ دے اور جب (حیض) چلا جائے تو غسل کر اور نماز پڑھ۔
Qaqaa bin Hakeem ne Saeed bin Musayyab se mustahaza ke mutalliq sawal kiya to unhon ne kaha: bhai mujh se ziada is ko koi bhi jaanay wala nahi hai jab haiz aaye to namaz chhor de aur jab (haiz) chala jaye to ghusl kar aur namaz parh.
١٥٦٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، وَأنا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ، ثنا ⦗٤٩٠⦘ إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللهِ السَّعْدِيَّ ثنا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ هَارُونَ، أنبأ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ، أَنَّ الْقَعْقَاعَ بْنَ حَكِيمٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَأَلَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ عَنِ الْمُسْتَحَاضَةِ،فَقَالَ:" يَا ابْنَ أَخِي مَا أَجِدُ أَعْلَمُ بِهَذَا مِنِّي إِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَلْتَدَعِ الصَّلَاةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَلْتَغْتَسِلْ، ثُمَّ لِتُصَلِّ "وَكَذَلِكَ رَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى