50.
Book of Crimes
٥٠-
كتاب الجنايات


Chapter

باب

Sunan al-Kubra Bayhaqi 16059

Ja'far ibn Muhammad narrates from his father that Ali used to take his whip in the morning and go out and wake people up with it. When Ibn Muljam struck him, he said, "Feed him and drink him and keep him like a good prisoner. If I live, I am the master of my own blood, whether I forgive him or take revenge on him."


Grade: Da'if

(١٦٠٥٩) جعفر بن محمد اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ حضرت علی صبح کے وپت اپنا کوڑا لے کر نکلتے جس سے لوگوں کو بیدار کرتے۔ ابن ملجم نے آپ کو مارا تو آپ نے فرمایا : اسے کھلاؤ پلاؤ اور اچھے قیدی کی طرح اسے رکھو۔ اگر میں زندہ رہا تو میں اپنے خون کا خود ولی ہوں چاہے اسے معاف کر دوں چاہے اس سے قصاص لوں۔

Jafar bin Muhammad apne walid se riwayat karte hain ki Hazrat Ali subah ke waqt apna kora le kar nikalte jis se logon ko bedar karte. Ibn Muljim ne aap ko mara to aap ne farmaya : ise khilao pilao aur achhe qaidi ki tarah ise rakho. Agar main zinda raha to main apne khoon ka khud wali hun chahe ise maaf kar dun chahe is se qisas lun.

١٦٠٥٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، ثنا بَحْرٌ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، كَانَ يَخْرُجُ إِلَى الصُّبْحِ وَفِي يَدِهِ دِرَّتُهُ يُوقِظُ بِهَا النَّاسَ، فَضَرَبَهُ ابْنُ مُلْجَمٍ،فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ:أَطْعِمُوهُ وَاسْقُوهُ وَأَحْسِنُوا إِسَارَهُ، فَإِنْ عِشْتُ فَأَنَا وَلِيُّ دَمِي، أَعْفُو إِنْ شِئْتُ، وَإِنْ شِئْتُ اسْتَقَدْتُ