51.
Book of Blood Money
٥١-
كتاب الديات


Chapter on a tooth that is struck, turns black, and loses its utility

باب السن تضرب فتسود وتذهب منفعتها

Sunan al-Kubra Bayhaqi 16270

Umar (may Allah be pleased with him) said that one-third of blood money is for an eye that has just been restored, a tooth that has turned black, and a hand that has become paralyzed.


Grade: Da'if

(١٦٢٧٠) حضرت عمر (رض) فرماتے ہیں کہ آنکھ جو ابھی قائم ہو، دانت جو سیاہ ہوجائے اور ہاتھ جو شل ہوجائے اس میں ثلث دیت ہے۔

Hazrat Umar (RA) farmate hain keh aankh jo abhi qaim ho, daant jo siyah hojae aur hath jo shil hojae is mein suls deta hai.

١٦٢٧٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، أنبأ أَبُو الْفَضْلِ بْنُ خَمِيرَوَيْهِ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ،أَنَّهُ قَالَ:فِي الْعَيْنِ الْقَائِمَةِ، وَالسِّنِّ السَّوْدَاءِ، وَالْيَدِ الشَّلَّاءِ، ثُلُثُ دِيَتِهَا وَهَذَا إِنَّمَا أَرَادَ بِهِ وَاللهُ أَعْلَمُ أَنَّهُ أَوْجَبَ فِيهَا حُكُومَةً بَلَغَتْ ثُلُثَ دِيَتِهَا