2.
Book of Menstruation
٢-
كتاب الحيض

Chapter on Irregular Bleeding (Mustahadah) Washing Off the Blood Traces, Performing Ghusl, Using Perfume, Wearing a Garment, Praying, and Then Performing Wudu for Each Prayer

باب المستحاضة تغسل عنها أثر الدم وتغتسل وتستثفر بثوب وتصلي ثم تتوضأ لكل صلاة

NameFameRank
Aisha Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
Qamirah Qumir bint 'Amr al-Kufiyyah Trustworthy
ash-Sha'bi Amir Al-Sha'bi Trustworthy
Amir Amir Al-Sha'bi Trustworthy
Bayan Bayan ibn Bishr al-Ahmasi Trustworthy, Firm
Bayan Bayan ibn Bishr al-Ahmasi Trustworthy, Firm
Zaidah Zaeedah Ibn Qudaamah Al-Thaqafi Trustworthy, Upright
Shu'ba Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout
Amru ibn Marzuq Amr ibn Marzuq al-Bahili Thiqah (Trustworthy)
Mu'awiya ibn Amr Mu'awiya ibn 'Amr al-Azdi Trustworthy
Ibrahiyam ibn Ishaq al-Harbi Ibrahim ibn Ishaq al-Harbi Imam, Hadith Scholar
Muhammad ibn Ahmad ibn Ya'qub Muhammad ibn Ahmad al-Azdi Trustworthy
Abu Bakr ibn Ishaq Ahmad ibn Ishaq al-Sabaghi Trustworthy, Upright
Mukram ibn Ahmad al-Qadi Mukram ibn Muhammad ibn Mukram Trustworthy
Abu Abdullāh al-Hafiz Al-Hakim al-Naysaburi Trustworthy حافظ
Abu Abdullāh al-Hafiz Al-Hakim al-Naysaburi Trustworthy حافظ
الأسمالشهرةالرتبة
عَائِشَةَ عائشة بنت أبي بكر الصديق صحابي
قَمِيرَ قمير بنت عمرو الكوفية ثقة
الشَّعْبِيَّ عامر الشعبي ثقة
عَامِرٍ عامر الشعبي ثقة
بَيَانٍ بيان بن بشر الأحمسي ثقة ثبت
بَيَانٌ بيان بن بشر الأحمسي ثقة ثبت
زَائِدَةُ زائدة بن قدامة الثقفي ثقة ثبت
شُعْبَةُ شعبة بن الحجاج العتكي ثقة حافظ متقن عابد
عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ عمرو بن مرزوق الباهلي ثقة
مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو معاوية بن عمرو الأزدي ثقة
إِبْرَاهِيَمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ إبراهيم بن إسحاق الحربي إمام حافظ
مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَعْقُوبَ محمد بن أحمد الأزدي ثقة
أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أحمد بن إسحاق الصبغي ثقة ثبت
مُكْرَمُ بْنُ أَحْمَدَ مكرم بن محمد بن مكرم ثقة
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ الحاكم النيسابوري ثقة حافظ
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ الحاكم النيسابوري ثقة حافظ

Sunan al-Kubra Bayhaqi 1631

Aisha (may Allah be pleased with her) reported that a woman experiencing prolonged menstrual bleeding should abstain from prayer during her usual period days. After that, she should perform ghusl (ritual bath), wear a protective cloth, and perform wudu (ablution) for each prayer.


Grade: Sahih

(١٦٣١) سیدہ عائشہ (رض) سے روایت ہے کہ مستحاضہ اپنے حیض کے دنوں میں نماز چھوڑ دے اور غسل کرکے لنگوٹ باندھے اور ہر نماز کے وقت وضو کرے۔

Sayyidah Ayesha (RA) se riwayat hai ke mustahizah apne haiz ke dinon mein namaz chhor de aur ghusal karke lungot bandhe aur har namaz ke waqt wuzu kare.

١٦٣١ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ثنا مُكْرَمُ بْنُ أَحْمَدَ ثنا إِبْرَاهِيَمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ ثنا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ثنا شُعْبَةُ عَنْ بَيَانٍ،قَالَ:سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ قَمِيرَ، عَنْ عَائِشَةَ،أَنَّهَا قَالَتْ فِي الْمُسْتَحَاضَةِ:" تَدَعُ الصَّلَاةَ أَيَّامَ حَيْضَتِهَا وَتَغْتَسِلُ وَتَسْتَذْفِرُ وَتَوَضَّأُ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ "١٦٣٢ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَعْقُوبَ ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ثنا زَائِدَةُ ثنا بَيَانٌ، عَنْ عَامِرٍ،فَذَكَرَهُ وَقَالَ:ثُمَّ تَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ. هَكَذَا رِوَايَةُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ وَبَيَانٍ، عَنْ مُغِيرَةَ وَفِرَاسٍ وَمُجَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ قَمِيرَ، عَنْ عَائِشَةَ تَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ، وَرِوَايَةُ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدَ وَعَاصِمٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ قَمِيرَ،عَنْ عَائِشَةَ:تَغْتَسِلُ كُلَّ يَوْمٍ مَرَّةً، وَكَذَلِكَ فِي رِوَايَةِ عُثْمَانَ بْنِ سَعْدٍ الْكَاتِبِ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ فِي قِصَّةِ فَاطِمَةَ بِنْتِ أَبِي حُبَيْشٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَعُثْمَانُ بْنُ سَعْدٍ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ، وَرُوِيَ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، وَلَيْسَ بِالْقَوِيِّ

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 1631