51.
Book of Blood Money
٥١-
كتاب الديات


Chapter on those who said: In case of causing blindness, whether it is a slave, female slave, horse, mule, or similar, and it is not protected

باب من قال: في الغرة عبد أو أمة أو فرس أو بغل، أو كذا وكذا من الشاء، وليس بمحفوظ

Sunan al-Kubra Bayhaqi 16417

Taoos narrated that Umar (may Allah be pleased with him) sought counsel, then narrated the complete tradition and said that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) gave a verdict concerning the fetus and the woman, and decreed the payment of a male or female slave or a horse in compensation for the fetus.


Grade: Da'if

(١٦٤١٧) طاؤس کہتے ہیں کہ حضرت عمر (رض) نے مشورہ طلب کیا، پھر مکمل روایت بیان کی اور کہا کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے جنین اور عورت کے بارے میں فیصلہ فرمایا اور جنین کے بدلے غلام یا لونڈی یا گھوڑے کا فیصلہ فرمایا۔

Taus kehte hain ki Hazrat Umar (RA) ne mashwara talab kiya, phir mukammal riwayat bayan ki aur kaha ki Nabi (SAW) ne jinn aur aurat ke bare mein faisla farmaya aur jinn ke badle ghulam ya laundi ya ghore ka faisla farmaya.

١٦٤١٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ، أنبأ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبَّادٍ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أنبأ مَعْمَرٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ اسْتَشَارَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ،قَالَ:فَقَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالدِّيَةِ فِي الْمَرْأَةِ،وَفِي الْجَنِينِ بِغُرَّةٍ:عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ، أَوْ فَرَسٍ كَذَا رَوَاهُ مُرْسَلًا وَرَوَاهُ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، فَجَعَلَهُ مِنْ قَوْلِ طَاوُسٍ