52.
Book of Oaths
٥٢-
كتاب القسامة


Chapter on what is mentioned about the sin of killing a non-Muslim without justification that warrants death

باب ما جاء في إثم من قتل ذميا بغير جرم يوجب القتل

Sunan al-Kubra Bayhaqi 16484

Abu Bakra narrated from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him and his family) that the fragrance of Paradise can be smelled from a distance of 100 years, and whoever kills a Dhimmi, Allah will forbid the fragrance of Paradise for him. Abu Bakra said, "If I had not heard this from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him and his family), may Allah make me deaf."


Grade: Sahih

(١٦٤٨٤) ابو بکرہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نقل فرماتے ہیں کہ جنت کی خوشبو ١٠٠ سال کی مسافت سے بھی آتی ہے اور جو کسی ذمی کو قتل کرتا ہے اللہ اس پر جنت کی خوشبو بھی حرام کردیتے ہیں۔ ابو بکرہ کہتے ہیں : اگر میں نے یہ بات نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نہ سنی ہو تو اللہ میرے کانوں کو بہرہ کر دے۔

(16484) Abu Bakra Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se naqal farmate hain ki Jannat ki khushboo 100 saal ki musafat se bhi aati hai aur jo kisi zimmi ko qatal karta hai Allah us par Jannat ki khushboo bhi haram kar dete hain. Abu Bakra kahte hain : Agar maine ye baat Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se na suni ho to Allah mere kaano ko behra kar de.

١٦٤٨٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ، بِبَغْدَادَ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ ⦗٢٣٠⦘ أَبِي بَكْرَةَ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" إِنَّ رِيحَ الْجَنَّةِ يُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ مِائَةِ عَامٍ، وَمَا مِنْ عَبْدٍ يَقْتُلُ نَفْسًا مُعَاهِدَةً إِلَّا حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ وَرَائِحَتَهَا أَنْ يَجِدَهَا "قَالَ أَبُو بَكْرَةَ: أَصَمَّ اللهُ أُذُنِي إِنْ لَمْ أَكُنْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا