53.
Book of Fighting Against Rebels
٥٣-
كتاب قتال أهل البغي


Chapter on what is mentioned about alerting the Imam about someone fit for caliphate after him

باب ما جاء في تنبيه الإمام على من يراه أهلا للخلافة بعده

Sunan al-Kubra Bayhaqi 16595

Imam Shafi'i says that the dream of the prophets is also a revelation, and the weakness in Abu Bakr's bucket means that his period of caliphate will be short, he will pass away soon. He will be engaged in fighting the apostates and Umar's period of caliphate will be long.


Grade: Sahih

(١٦٥٩٥) امام شافعی فرماتے ہیں کہ انبیاء کا خواب بھی وحی ہوتا ہے اور حضرت ابوبکر کے ڈول نکالنے میں کمزوری کا مطلب یہ ہے کہ ان کی مدت خلافت کم ہوگی، جلدی وفات پاجائیں گے۔ مرتدین سے جنگ میں مشغول رہیں گے اور حضرت عمر کی مدت خلافت لمبی ہوگی۔

(16595) Imam Shafi farmate hain keh anbia ka khwab bhi wahi hota hai aur Hazrat Abubakar ke dol nikalne mein kamzori ka matlab yeh hai keh un ki muddat khilafat kam hogi, jaldi wafat pa jayenge. Murtadin se jang mein mashgool rahenge aur Hazrat Umar ki muddat khilafat lambi hogi.

١٦٥٩٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو،قَالَا:ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ،قَالَ:قَالَ الشَّافِعِيُّ رَحِمَهُ اللهُ تَعَالَى:" رُؤْيَا الْأَنْبِيَاءِ وَحْيٌ،وَقَوْلُهُ:"وَفِي نَزْعِهِ ضَعْفٌ" قِصَرُ مُدَّتِهِ، وَعَجَلَةُ مَوْتِهِ، وَشُغْلُهُ بِالْحَرْبِ لِأَهْلِ الرِّدَّةِ عَنِ الْافْتِتَاحِ وَالتَّزَيُّدِ الَّذِي بَلَغَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي طُولِ مُدَّتِهِ "