53.
Book of Fighting Against Rebels
٥٣-
كتاب قتال أهل البغي


Chapter: The slain from the just people by the sword of the people of rebellion in battle is a martyr, not washed or prayed over according to one opinion

باب المقتول من أهل العدل بسيف أهل البغي في المعترك شهيد لا يغسل ولا يصلى عليه في أحد القولين

Sunan al-Kubra Bayhaqi 16772

Abu Sheikh Muhajir narrated that in the battle of Jamal, Zaid bin Sauhan was carrying the flag of Banu Abdul Qais. When he fell wounded, he said: “Do not wash the blood off me and tie these clothes tightly around me. I will argue (with the oppressors) on the Day of Judgment."


Grade: Da'if

(١٦٧٧٢) ابو شیخ مہاجر کہتے ہیں کہ جنگ جمل میں زید بن صوحان نے بنو عبدالقیس کا جھنڈا اٹھایا ہوا تھا، زخمی ہو کر گرپڑے تو فرمایا : میرا خون مجھ سے نہ دھونا اور انہی کپڑوں کو مجھ پر مضبوطی سے لپیٹ دینا ۔ میں قیامت کے روز جھگڑا کروں گا۔

(16772) abu shaykh muhajir kahte hain ke jang jamal mein zayd bin sauhan ne banu abdul qais ka jhanda uthaya hua tha, zakhmi ho kar gir pade to farmaya : mera khoon mujh se na dhona aur inhi kapdon ko mujh par mazbooti se lapet dena . mein qayamat ke roz jhagda karoon ga.

١٦٧٧٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أَنْبَأَ أَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِ، ثَنَا حَنْبَلُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الْعَبْدِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي شَيْخِ مُهَاجِرٍ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ صُوحَانَ الْعَبْدِيَّ، كَانَ يَوْمَ الْجَمَلِ يَحْمِلُ رَايَةَ عَبْدِ الْقَيْسِ،فَارْتُثَّ جَرِيحًا فَقَالَ:لَا تَغْسِلُوا عَنِّي دَمًا، وَشُدُّوا عَلَيَّ ثِيَابِي،فَإِنِّي مُخَاصِمٌ قَالَ أَبُو عَلِيٍّ حَنْبَل:إِمَّا مُخَاصِمٌ أَوْ مُخَاصَمٌ