3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on the First Obligation of Prayer
باب أول فرض الصلاة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abu al-'Abbas Muhammad ibn Ya'qub | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| Abu Abdullāh al-Hafiz | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ | محمد بن يعقوب الأموي | ثقة حافظ |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ | الحاكم النيسابوري | ثقة حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 1684
Hasan Basri (may God have mercy on him), regarding the saying of God Almighty { Glorify God when you reach the evening } said: It refers to the Maghrib and Isha prayers. { And in the morning } refers to the Fajr prayer. { And to Him is [due all] praise throughout the heavens and the earth. And [exalted is He] at night } refers to the Asr prayer and { and when you are at midday } refers to the Zuhr prayer.
Grade: Da'if
(١٦٨٤) حسن بصری (رح) اللہ تعالیٰ کے ارشاد { فَسُبْحَانَ اللَّہِ حِینَ تُمْسُونَ } کے متعلق فرماتے ہیں : مغرب اور عشا کی نماز ہے { وَحِینَ تُصْبِحُونَ } سے صبح کی نماز { وَلَہُ الْحَمْدُ فِی السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَعَشِیًّا } سے اس سے مرادعصر کی نماز اور { وَحِینَ تُظْہِرُونَ } سے ظہر کی نماز (مراد ہے) ۔
Hasan Basri (rah) Allah ta'ala ke irshad {Fasubhanallahi hina tumsoona} ke mutalliq farmate hain: Maghrib aur Isha ki namaz hai {Wahina tusbihoon} se subah ki namaz {Walahul hamdu fis samawati wal ardi wa ashiyya} se is se murad Asr ki namaz aur {Wahina tuzhiroon} se Zuhr ki namaz (murad hai).
١٦٨٤ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ،وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ، أنبأ عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، أنا عَمْرُو بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ ⦗٥٢٩⦘ الْحَسَنِ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى{فَسُبْحَانَ اللهِ حِينَ تُمْسُونَ}[الروم: ١٧]قَالَ: صَلَاةُ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ{وَحِينَ تُصْبِحُونَ}[الروم: ١٧]صَلَاةُ الْغَدَاةِ{وَلَهُ الْحَمْدُ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَعَشِيًّا}قَالَ: الْعَصْرُ{وَحِينَ تُظْهِرُونَ}[الروم: ١٨]قَالَ: الظُّهْرُ"١٦٨٥ -قَالَ:وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ، مِثْلَهُ،١٦٨٦ -قَالَ:وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، أنا عَمْرٌو، عَنِ الْحَسَنِ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى{أَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ}[هود: ١١٤]قَالَ: "صَلَاةُ الْفَجْرِ وَالطَّرَفُ الْآخَرُ الظُّهْرُ وَالْعَصْرُ"{وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ}[هود: ١١٤]"الْمَغْرِبُ وَالْعِشَاءُ "