55.
Book of Legal Punishments
٥٥-
كتاب الحدود


Chapter: What is mentioned about banishing a virgin

باب ما جاء في نفي البكر

NameFameRank
abī hurayrah Abu Hurairah al-Dausi Companion
sa‘īd bn al-musayyib Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi One of the most knowledgeable and greatest jurists
ibn shihābin Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
‘uqaylin Aqeel ibn Khalid al-Aili Trustworthy, Firm
al-layth Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous
yaḥyá bn bukayrin Yahya ibn Bakir al-Qurashi Thiqah (Trustworthy)
ibn milḥān Ahmad ibn Ibrahim al-Balkhi Trustworthy
aḥmad bn ‘ubaydin al-ṣaffār Ahmad ibn Ubayd al-Saffar Trustworthy, Sound
abū al-ḥasan ‘alī bn aḥmad bn ‘abdān Ali ibn Ahmad al-Shirazi Trustworthy

Sunan al-Kubra Bayhaqi 16972

Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reported: Whoever committed fornication and had never married, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would have him lashed and banished from Madinah. And 'Umar would banish them from Madinah to Basrah or Khaibar.


Grade: Sahih

(١٦٩٧٢) ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں : جو غیر شادی شدہ زنا کرتا تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اسے کوڑے لگا کر مدینہ سے نکال دیتے۔ اور حضرت عمر مدینہ سے بصرہ یا خیبر کی طرف جلا وطن کردیتے۔

(16972) Abu Huraira (RA) farmate hain : jo ghair shadi shuda zina karta to Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) use kore laga kar Madina se nikal dete. Aur Hazrat Umar Madina se Basra ya Khyber ki taraf jala watan kar dete.

١٦٩٧٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ⦗٣٨٨⦘ أنبأ ابْنُ مِلْحَانَ، ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ثنا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ فِيمَنْ زَنَى وَلَمْ يُحْصِنْ:" يُنْفَى عَامًا مِنَ الْمَدِينَةِ مَعَ إِقَامَةِ الْحَدِّ عَلَيْهِ "قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: وَكَانَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَنْفِي مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى الْبَصْرَةِ وَإِلَى خَيْبَرَ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ يَحْيَى بْنِ بُكَيْرٍ