3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on the Earliest Time for Isha Prayer

باب أول وقت العشاء

NameFameRank
Ibn 'Abbas Abdullah bin Abbas Al-Qurashi Companion
Nafiʿ ibn Khalid al-Khuza'i Nafi' ibn Jubayr al-Nawfali Thiqah Fadil (Trustworthy and Excellent)
Hakim ibn Hakim ibn 'Abbad ibn Hunayf Hakim ibn Hakim al-Ansari Saduq Hasan al-Hadith
Abdur Rahman ibn al-Harith ibn 'Ayyash ibn Abi Rabi'a al-Zuraqi Abdul Rahman bin Ayyash Al-Makhzumi Truthful with some mistakes
Sufyan Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Kīʿ Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam
Abdullah ibn Hashim Abdullah ibn Hashim al-Abdi Thiqah (Trustworthy)
Hajib bin Arrakin al-Hafiz Hajib ibn Ahmad al-Tusi Saduq Hasan al-Hadith
Abu Bakr Ahmad ibn al-Hasan al-Qadi Ahmad ibn al-Hasan al-Harshi Trustworthy

Sunan al-Kubra Bayhaqi 1740

Narrated Ibn `Abbas (RA): The Messenger of Allah (ﷺ) said: Gabriel (AS) led me in prayer twice at the House (Ka`ba). ... In it, and he led me in the `Isha' prayer when the red glow (of sunset) had disappeared.


Grade: Sahih

(١٧٤٠) سیدنا ابن عباس (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : بیت اللہ کے پاس دو مرتبہ جبرائیل (علیہ السلام) نے میری امامت کرائی ۔۔۔ اس میں ہے اور مجھے عشا کی نماز پڑھائی جس وقت سرخی غائب ہوچکی تھی۔

(1740) Syedna Ibn Abbas (RA) se riwayat hai keh Rasool Allah (SAW) ne farmaya: Baitullah ke pass do martaba Jibraeel (AS) ne meri imamat karai ... Is mein hai aur mujhe esha ki namaz parhayi jis waqt surkhi ghaib ho chuki thi.

١٧٤٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي أنا حَاجِبُ بْنُ أَحْمَدَ الطُّوسِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ثنا وَكِيعٌ ثنا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ الزُّرَقِيُّ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَمَّنِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ عِنْدَ الْبَيْتِ مَرَّتَيْنِ "فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ فِيهِ: وَصَلَّى بِيَ الْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ