57.
Book of Beverages and Their Limits
٥٧-
كتاب الأشربة والحد فيها


Chapter: One on whom the prescribed punishment (Hadd) was established four times and then returns to it

باب من أقيم عليه الحد أربع مرات ثم عاد له

Sunan al-Kubra Bayhaqi 17501

Muawiya bin Abi Sufyan reported that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever drinks wine, flog him four times. If he drinks it a fifth time, kill him."


Grade: Sahih

(١٧٥٠١) معاویہ بن ابی سفیان کہتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جو چار مرتبہ شراب پپے تو اسے چار مرتبہ کوڑے مارو۔ اگر پانچویں مرتبہ پپے تو اسے قتل کر دو ۔

Muawiya bin Abi Sufyan kahte hain ki Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : Jo chaar martaba sharab piye to use chaar martaba korre maro. Agar panchwen martaba piye to use qatal kar do.

١٧٥٠١ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا أَبَانُ عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ،قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِذَا شَرِبُوا الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُمْ، ثُمَّ إِنْ شَرِبُوا فَاجْلِدُوهُمْ، ثُمَّ إِنْ شَرِبُوا فَاجْلِدُوهُمْ، ثُمَّ إِنْ شَرِبُوا فَاقْتُلُوهُمْ "١٧٥٠٢ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، أنبأ مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا حَمَّادٌ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،بِهَذَا الْمَعْنَى قَالَ:وَأَحْسَبُهُ قَالَ فِي الْخَامِسَةِ:" إِنْ شَرِبَهَا فَاقْتُلُوهُ "