57.
Book of Beverages and Their Limits
٥٧-
كتاب الأشربة والحد فيها


Chapter: The Imam admonishes in what he sees should be abandoned

باب الإمام فيما يؤدب إن رأى تركه تركه

Sunan al-Kubra Bayhaqi 17554

Ibn Juraij and Ibn Abi Sabrah narrate that two men exchanged insults in the presence of Abu Bakr (may Allah be pleased with him), but he did not say anything. When they did the same in the presence of Umar, he punished them to teach them a lesson in manners.


Grade: Da'if

(١٧٥٥٤) ابن جریج اور ابن ابی سبرہ کہتے ہیں کہ حضرت ابوبکر (رض) کے پاس دو آدمیوں نے ایک دوسرے کو گالیاں دیں تو آپ نے کچھ نہ کہا : حضرت عمر کے پاس دیں تو آپ نے انھیں ادب سکھانے کے لیے سزا دی۔

(17554) Ibn Juraij aur Ibn Abi Sabra kehte hain ki Hazrat Abubakar (RA) ke paas do aadmiyon ne ek dusre ko galiyan di to aap ne kuch na kaha: Hazrat Umar ke paas di to aap ne unhen adab sikhaane ke liye saza di.

١٧٥٥٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، وَأنا ابْنُ جُرَيْجٍ، وَابْنُ أَبِي سَبْرَةَ،قَالَا:" تَشَاتَمَ رَجُلَانِ عِنْدَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَلَمْ يَقُلْ لَهُمَا شَيْئًا، وَتَشَاتَمَا عِنْدَ عُمَرَ فَأَدَّبَهُمَا "