3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Two Dawns, and Entering the Time for Fajr with the Rising of the Latter from Them
باب الفجر فجران ودخول وقت الصبح بطلوع الآخر منهما
Sunan al-Kubra Bayhaqi 1766
Narrated Muhammad bin 'Abdur-Rahman bin Thauban: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "There are two Fajrs." The rest of the Hadith is the same (as Hadith No. 1765). (A version narrated with this chain of narrators was also narrated in the form of Marfu' and Mauquf).
Grade: Sahih
(١٧٦٦) محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : فجر دو ہیں : باقی حدیث اسی طرح ہے۔ (ایک دوسری سند سے مرفوع اور موقوف روایت بھی بیان کی گئی ہے)
(1766) Muhammad bin Abdur Rahman bin Soban se riwayat hai ki Rasulullah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : Fajr do hain : Baqi hadees isi tarah hai. (Ek dusri sanad se marfoo aur moquf riwayat bhi bayan ki gai hai).
١٧٦٦ - أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ،قَالَ:وَثنا أَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ ثنا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدٍ ثنا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ،قَالَا:أنا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ،قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" الْفَجْرُ فَجْرَانِ "فَذَكَرَ الْحَدِيثَ مِثْلَهُ سَوَاءٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ مُسْنَدًا وَمَوْقُوفًا