58.
Book of Journeys
٥٨-
كتاب السير


Chapter: Conduct towards idol-worshipping polytheists

باب النفير وما يستدل به على أن الجهاد فرض على الكفاية

Sunan al-Kubra Bayhaqi 17944

(17944) It is narrated on the authority of Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) delivered a sermon and mentioned Jihad in it and did not consider anything superior to it except that which is obligatory. This is the evidence that Jihad is Fard Kifayah because it has been placed lower in rank than Fard.


Grade: Sahih

(١٧٩٤٤) حضرت ابو قتادہ (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے خطبہ دیا اور اس میں جہاد کا ذکر کیا اور فرض کے علاوہ کسی چیز کو اس پر افضل قرار نہیں دیا۔ یہ اس کی دلیل ہے کہ جہاد فرض کفایہ ہے کیونکہ اس کو فرض میں سے درجہ میں کم رکھا گیا ہے۔

(17944) Hazrat Abu Qatada (RA) se riwayat hai ki Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne khutba diya aur is mein jihad ka zikar kiya aur farz ke alawa kisi cheez ko is par afzal qarar nahin diya. Yah is ki daleel hai ki jihad farz kifaya hai kyunki is ko farz mein se darja mein kam rakha gaya hai.

١٧٩٤٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ،قَالَ:" خَطَبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَ الْجِهَادَ فَلَمْ يُفَضِّلْ عَلَيْهِ شَيْئًا إِلَّا الْمَكْتُوبَةَ "هَذَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّهُ فَرْضٌ عَلَى الْكِفَايَةِ حَيْثُ فَضَّلَ عَلَيْهِ الْمَكْتُوبَةَ بِعَيْنِهَا، وَاللهُ أَعْلَمُ "