58.
Book of Journeys
٥٨-
كتاب السير
Chapter: Prohibition of intending to kill women and children
باب النهي عن قصد النساء والولدان بالقتل
Sunan al-Kubra Bayhaqi 18087
Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) narrated that during one of the battles of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), a slain woman was found. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade the killing of women and children.
Grade: Sahih
(١٨٠٨٧) حضرت عبداللہ بن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ رسول معظم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے غزوات میں سے کسی غزوہ میں ایک مقتولہ عورت پائی گئی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے عورتوں اور بچوں کے قتل سے انکار فرمایا۔
Hazrat Abdullah bin Umar (RA) farmate hain ki Rasool e Muazzam (SAW) ke ghazwaat mein se kisi ghazwa mein ek maqtoola aurat pai gai to aap (SAW) ne auraton aur bachchon ke qatal se inkar farmaya.
١٨٠٨٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْحَرْشِيُّ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يُونُسَ، ثنا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، أَخْبَرَهُ أَنَّ" امْرَأَةً وُجِدَتْ فِي بَعْضِ مَغَازِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقْتُولَةً، فَأَنْكَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَتْلَ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ ". ⦗١٣٢⦘ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ يُونُسَ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى وَغَيْرِهِ، عَنِ اللَّيْثِ