58.
Book of Journeys
٥٨-
كتاب السير


Chapter: Selling a dirham for two dirhams in enemy territory

باب بيع الدرهم بالدرهمين في أرض الحرب

Sunan al-Kubra Bayhaqi 18229

Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrating the story of the Hajj of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said in his sermon: Beware! All the matters of the days of ignorance are under my feet and the interest of the days of ignorance is abolished and the first one I abolish is the interest of Abbas bin Abdul Muttalib.


Grade: Sahih

(١٨٢٢٩) جابر بن عبداللہ (رض) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے حج کے قصہ کے بارے میں فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنے خطبہ میں ارشاد فرمایا : خبردار ! جاہلیت کے تمام معاملات میرے قدموں تلے رکھ دیے گئے ہیں اور جاہلیت کا سود ختم اور سب سے پہلے میں عباس بن عبدالمطلب کے سود کو ختم کرتا ہوں۔

18229 Jaber bin Abdullah (RA) Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke Hajj ke qissa ke bare mein farmate hain ke Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne apne khutba mein irshad farmaya: Khabar Dar! Jahiliyat ke tamam mamlat mere qadmon tale rakh diye gaye hain aur jahiliyat ka sud khatam aur sab se pehle main Abbas bin Abdul Muttalib ke sud ko khatam karta hun.

١٨٢٢٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي أَبُو عَمْرٍو الْمُقْرِئُ، أنبأ الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ،وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا:ثنا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ،عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي قِصَّةِ حَجَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي خُطْبَتِهِ:أَلَا وَإِنَّ كُلَّ شَيْءٍ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ مَوْضُوعٌ تَحْتَ قَدَمِيَّ، وَرِبَا ⦗١٨٠⦘ الْجَاهِلِيَّةِ مَوْضُوعٌ، وَأَوَّلُ رِبًا أَضَعُهُ رِبَا الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَإِنَّهُ مَوْضُوعٌ كُلَّهُ. أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ كَمَا مَضَى