58.
Book of Journeys
٥٨-
كتاب السير


Chapter: Distinguishing between a woman and her child

باب التفريق بين المرأة وولدها

Sunan al-Kubra Bayhaqi 18307

Mimon bin Abi Shabib narrated that Ali (رضي الله تعالى عنه) said: I got a slave girl and her son, I intended to sell the slave girl and keep the child, so you (peace and blessings of Allah be upon him) told me to sell both or keep both.


Grade: Da'if

(١٨٣٠٧) میمون بن ابی شبیب فرماتے ہیں کہ حضرت علی (رض) نے فرمایا : مجھے ایک لونڈی اور اس کا بیٹا ملا، میں نے لونڈی کو فروخت کرنے اور بچے کو رکھنے کا ارادہ کیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مجھے فرمایا کہ دونوں کو فروخت کر دو یا دونوں کو رکھ لو۔

(18307) Maimoon bin Abi Shabeeb farmate hain ke Hazrat Ali (RA) ne farmaya : mujhe ek laundi aur uska beta mila, maine laundi ko farokht karne aur bache ko rakhne ka irada kiya to aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne mujhe farmaya ke donon ko farokht kar do ya donon ko rakh lo.

١٨٣٠٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، أنبأ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ، أنبأ عَوْنُ بْنُ سَلَّامٍ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ،عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:أَصَبْتُ جَارِيَةً مِنَ السَّبْيِ مَعَهَا ابْنٌ لَهَا، فَأَرَدْتُ أَنْ أَبِيعَهَا وَأُمْسِكَ ابْنَهَا،فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" بِعْهُمَا جَمِيعًا أَوْ أَمْسِكْهُمَا جَمِيعًا "