59.
Book of Tribute
٥٩-
كتاب الجزية


Chapter: Polytheists are prohibited from residing in the Hijaz

باب لا يسكن أرض الحجاز مشرك

NameFameRank
ibn shihābin Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
mālikun Malik ibn Anas al-Asbahi Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous
الأسمالشهرةالرتبة
ابْنِ شِهَابٍ محمد بن شهاب الزهري الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
مَالِكٌ مالك بن أنس الأصبحي رأس المتقنين وكبير المتثبتين

Sunan al-Kubra Bayhaqi 18751

Ibn Shihab relates that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Two religions will not coexist in the Arabian Peninsula." (b) Umar (RA) relates that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Two religions will not be combined in the Arabian Peninsula." He banished the Jews of Khaybar. Imam Malik (RA) said that Umar (RA) exiled the Jews of Fadak and Najran.


Grade: Sahih

(١٨٧٥١) ابن شہاب فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جزیرہ عرب میں دو دین اکٹھے نہ ہوں گے۔ (ب) حضرت عمر (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جزیرہ عرب میں دو دین جمع نہ ہوں گے۔ آپ نے خیبر کے یہود کو جلا وطن کیا۔ امام مالک (رح) فرماتے ہیں کہ حضرت عمر (رض) نے نجران وفدک کے یہود کو جلا وطن کیا۔

18751 Ibn Shahab farmate hain ki Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : Jazeera Arab mein do deen ikatthe na honge. (b) Hazrat Umar (Razi Allah Anhu) farmate hain ki Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : Jazeera Arab mein do deen jama na honge. Aap ne Khyber ke Yahood ko jala watan kiya. Imam Malik (Rahmatullah Alaih) farmate hain ki Hazrat Umar (Razi Allah Anhu) ne Najran o Fadak ke Yahood ko jala watan kiya.

١٨٧٥١ -قَالَ:وَحَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" لَا يَجْتَمِعُ دِينَانِ فِي جَزِيرَةِ الْعَرَبِ ".قَالَ مَالِكٌ:قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: فَفَحَصَ عَنْ ذَلِكَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ حَتَّى أَتَاهُ الثَّلَجُ وَالْيَقِينُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ:" لَا يَجْتَمِعُ دِينَانِ فِي جَزِيرَةِ الْعَرَبِ "، فَأَجْلَى يَهُودَ خَيْبَرَ.قَالَ مَالِكٌ:قَدْ أَجْلَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَهُودَ نَجْرَانَ وَفَدَكَ