3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Sufficing with the Congregational Adhan and Iqamah

باب الإكتفاء بأذان الجماعة وإقامتهم

Sunan al-Kubra Bayhaqi 1913

Narrated Abdullah bin Waqid: Ibn Umar (RA) did not lead the prayer in a place where prayer had already been offered. He did not offer two rak'ahs of Fajr (Sunnah) while traveling, nor did he leave them out when he was not traveling.


Grade: Sahih

(١٩١٣) عبداللہ بن واقد سے روایت ہے کہ ابن عمر (رض) ، ایسی زمین پر جماعت نہیں کرواتے جس پر نماز ہو چکی ہو اور وہ سفر میں فجر کی دو رکعتیں بھی نہیں پڑھتے تھے اور ان کو حضر میں نہیں چھوڑتے تھے۔

(1913) Abdullah bin Waqid se riwayat hai ki Ibn Umar (RA), aisi zameen par jamaat nahi karwate thay jis par namaz ho chuki ho aur wo safar mein fajr ki do rakat bhi nahi parhte thay aur unko hazir mein nahi chhorte thay.

١٩١٣ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْفَضْلِ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ⦗٥٩٨⦘ ثنا الْحُمَيْدِيُّ، ثنا سُفْيَانُ،قَالَ:سَمِعْتُ عَمْرًا يُحَدِّثُ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يُحَدِّثُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ وَاقِدٍ،أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ لَا يُقِيمُ الصَّلَاةَ بِأَرْضٍ تُقَامُ بِهَا الصَّلَاةُ وَكَانَ لَا يُصَلِّي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ فِي السَّفَرِ وَكَانَ لَا يَدَعُهُمَا فِي الْحَضَرِ " قِيلَ لِسُفْيَانَ:فَإِنَّ حَمَّادَ بْنَ زَيْدٍ يَقُولُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ أَوْ فِي بَعْضِهِ،عَنْ يَزِيدَ الْفَقِيرِ فَقَالَ سُفْيَانُ:مَا سَمِعْتُ عَمْرًا ذَاكِرًا يَزِيدَ قَطُّ مَا قَالَ لَنَا إِلَّا أَنَّهُ سَمِعَ عِكْرِمَةَ يَعْنِي ابْنَ خَالِدٍ يُحَدِّثُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ وَاقِدٍ