61.
Book of Sacrifices
٦١-
كتاب الضحايا


Chapter: Slaughtering with draining blood, opening the breast, and sacrificing without breaking the hooves and teeth, except the horn and tooth

باب الذكاة بما أنهر الدم وفرى الأوداج والمذبح ولم يثرد، إلا الظفر والسن

Sunan al-Kubra Bayhaqi 19147

Adi bin Hatim said: I said: O Messenger of Allah! One of us may hunt, but there is only a stone or a piece of wood to slaughter with. He (the Prophet) said: Cause the blood to flow with whatever you have, and mention the name of Allah, meaning say the Takbeer "Bismillah Allahu Akbar" (In the name of Allah, Allah is the Greatest).


Grade: Sahih

(١٩١٤٧) عدی بن حاتم فرماتے ہیں : میں نے کہا : اے اللہ کے رسول ! ہم میں سے کوئی شکار کرتا ہے، لیکن ذبح کرنے کے لیے پتھر یا لاٹھی کی ایک پھاڑ موجود ہوتی ہے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : خون بہاؤ جس سے چاہو اور اللہ کا نام لو یعنی تکبیر پڑھو بسم اللہ واللہ اکبر۔

(19147) Adi bin Hatim farmate hain : mein ne kaha : aye Allah ke Rasool ! hum mein se koi shikar karta hai, lekin zabah karne ke liye pathar ya lathi ki ek phar mojood hoti hai. Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : khoon bahaao jis se chaho aur Allah ka naam lo yani takbeer parho bismillah wallahu akbar.

١٩١٤٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي،وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، أنبأ ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ الْعَدَوِيِّ،عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ رَضِيَ ⦗٤٧٣⦘ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ:قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ أَحَدَنَا يَصِيدُ الصَّيْدَ وَلَيْسَ مَعَهُ شَيْءٌ يُذَكِّيهِ بِهِ إِلَّا مَرْوَةٌ أَوْ شُقَّةُ عَصًا.فَقَالَ:" أَمْرِرِ الدَّمَ بِمَا شِئْتَ وَاذْكُرِ اسْمَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ "