61.
Book of Sacrifices
٦١-
كتاب الضحايا


Chapter on a man buying a sacrificial animal which is sound, then defects appear and it reaches the time of sacrifice

باب الرجل يشتري أضحية وهي تامة ثم عرض لها نقص وبلغت المنسك

Sunan al-Kubra Bayhaqi 19194

Abu Husain narrates that Abdullah bin Zubair saw a one-eyed she-camel among the sacrificial animals and said: "If the defect occurred after purchase, then sacrifice it. But if the defect was present before purchase, then replace it."


Grade: Da'if

(١٩١٩٤) حضرت ابوحصین فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن زبیر نے قربانی کے جانوروں میں ایک بھینگی اونٹنی دیکھی تو فرمایا : اگر خریدنے کے بعد عیب پیدا ہوا ہے تو قربانی کر دو ۔ اگر خریدنے سے پہلے عیب موجود تھا تو پھر اسے تبدیل کرلو۔

(19194) Hazrat Abu Husain farmate hain ki Hazrat Abdullah bin Zubair ne qurbani ke janwaron mein ek bhaingi untni dekhi to farmaya: Agar kharidne ke baad aib paida hua hai to qurbani kar do. Agar kharidne se pehle aib mojood tha to phir ise tabdeel kar lo.

١٩١٩٤ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ، أنبأ أَبُو جَعْفَرٍ الرَّزَّازُ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ،قَالَا:ثنا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ثنا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ،عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لَا بَأْسَ بِالْأُضْحِيَّةِ الْمَقْطُوعَةِ الذَّنَبِ ". وَهَذَا مُخْتَصَرٌ مِنَ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ، فَقَدْ رَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَاةٍ قَطَعَ الذِّئْبُ ذَنَبَهَا يُضَحِّي بِهَا؟قَالَ:" ضَحِّ بِهَا "