61.
Book of Sacrifices
٦١-
كتاب الضحايا


Chapter on what is disliked to name the newborn

باب ما يكره أن يسمى به

Sunan al-Kubra Bayhaqi 19309

Samrah ibn Jundab (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade us from giving four names: Aflah, Rabah, Yasar, and Nafi'.


Grade: Sahih

(١٩٣٠٩) سمرہ بن جندب (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہمیں چار قسم کے نام رکھنے سے منع فرمایا : افلح، رباحا، یسار اور نافعاً ۔

Samra bin Jundub (RA) farmate hain ki Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne hamen chaar qisam ke naam rakhne se mana farmaya : Aflah, Rabbahaa, Yasar aur Naafe'an.

١٩٣٠٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْفَضْلُ بْنُ عَلِيٍّ، أنبأ بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيٍّ الذُّهْلِيُّ، ح، وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ،قَالَا:ثنا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أنبأ مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ،قَالَ:سَمِعْتُ الرُّكَيْنَ بْنَ الرَّبِيعِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ،عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:نَهَانَا نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُسَمِّيَ رَقِيقَنَا أَرْبَعَةَ أَسْمَاءٍ: أَفْلَحَ، وَرَبَاحًا، وَيَسَارًا، وَنَافِعًا ". رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى