61.
Book of Sacrifices
٦١-
كتاب الضحايا


Chapter on the recommendation to abstain from cautery and branding

باب ما جاء في استحباب ترك الاكتواء والاسترقاء

Sunan al-Kubra Bayhaqi 19544

Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "There is healing in three things: 1. Cauterization with fire 2. Drinking honey 3. Cupping. But I have forbidden my Ummah (nation) from cauterization."


Grade: Sahih

(١٩٥٤٤) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تین چیزوں میں شفاء ہے :1 آگ سے داغنے میں 2 شہد پینے میں 3 سینگی لگانے میں۔ لیکن میں نے اپنی امت کو داغ لگوانے سے منع کردیا ہے۔

(19544) Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) farmate hain keh Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Teen cheezon mein shifa hai: 1 Aag se daghane mein 2 Shahad pine mein 3 Sungi lagane mein. Lekin maine apni ummat ko dagh lagwane se mana kar diya hai.

١٩٥٤٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنِي أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، ⦗٥٧٤⦘ ثنا أَبُو حَامِدٍ مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا أَبُو يَحْيَى مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، ثنا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ شُجَاعٍ، عَنْ سَالِمٍ الْأَفْطَسِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" الشِّفَاءُ فِي ثَلَاثَةٍ: فِي شَرْطَةِ مِحْجَمٍ، أَوْ شَرْبَةِ عَسَلٍ، أَوْ كَيَّةٍ بِنَارٍ، وَأَنَا أَنْهَى أُمَّتِي عَنِ الْكِيِّ ". رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ