63.
Book of Oaths
٦٣-
كتاب الأيمان


Chapter on the dislike of swearing by other than Allah Almighty

باب كراهية الحلف بغير الله عز وجل

NameFameRank
abīh Abdullah ibn Umar al-Adwi Sahabi
sālim bn ‘abd al-lah Salem ibn Abdullah al-Adawi Trustworthy, Reliable
al-zuhrī Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
sufyān Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali Trustworthy Hadith Scholar
al-shāfi‘ī Muhammad ibn Idris al-Shafi'i The Reviver of Religion at the Turn of the Second Century
al-rabī‘ bn sulaymān al-Rabī' ibn Sulaymān al-Murādī Trustworthy
abū al-‘abbās al-aṣamm Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi Trustworthy Hadith Scholar
abū sa‘īd bn abī ‘amrw Muhammad ibn Musa ibn Shadhan Trustworthy

Sunan al-Kubra Bayhaqi 19821

Salim bin Abdullah narrated from his father that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) heard Umar (may Allah be pleased with him) swearing by his father. He (the Prophet) said: "Allah has forbidden you from swearing by your fathers." Then, Umar (may Allah be pleased with him) was heard swearing by his father again. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Allah has forbidden you from swearing by your fathers." So, Umar (may Allah be pleased with him) said that after this reminder, he did not swear by (his father) again.


Grade: Sahih

(١٩٨٢١) سالم بن عبداللہ اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حضرت عمر (رض) کو سنا، وہ اپنے باپ کی قسم اٹھا رہے تھے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اللہ نے تمہیں اپنے باپوں کی قسم اٹھانے سے منع کیا ہے تو حضرت عمر (رض) کو سنا، وہ اپنے باپ کی قسم اٹھا رہے تھے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اللہ نے تمہیں اپنے باپوں کئی قسم اٹھانے سے منع کیا ہے تو حضرت عمر (رض) فرماتے ہیں کہ اس یاد دہانی کے بعد میں نے قسم نہیں اٹھائی۔

19821 Salem bin Abdullah apne walid se naqal farmate hain ki Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne Hazrat Umar (ra) ko suna woh apne baap ki qasam utha rahe the Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya Allah ne tumhen apne baapon ki qasam uthane se mana kiya hai to Hazrat Umar (ra) ko suna woh apne baap ki qasam utha rahe the Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya Allah ne tumhen apne baapon ki qasam uthane se mana kiya hai to Hazrat Umar (ra) farmate hain ki is yaad dihani ke baad mein ne qasam nahin uthai

١٩٨٢١ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، أنبأ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، أنبأ الشَّافِعِيُّ، أنبأ سُفْيَانُ، ثنا الزُّهْرِيُّ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِيهِ،قَالَ:سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمَرَ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ،فَقَالَ:" أَلَا إِنَّ اللهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ "،قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ:وَاللهِ مَا حَلَفْتُ بِهَا بَعْدُ ذَاكِرًا وَلَا آثِرًا، ⦗٥٠⦘ رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، وَغَيْرِهِ، عَنْ سُفْيَانَ،، وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ،فَقَالَ:وَقَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ فَذَكَرَهُ