3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Encouragement to Recite the Adhan for Fajr Prayer
باب التثويب في أذان الصبح
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Muhammad ibn 'Ajlan | Muhammad bin Ajlan Al-Qurashi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| Muhammad ibn Isma'il al-Hasani | Muhammad ibn Isma'il al-Hasani | Trustworthy |
| Muhammad ibn Makhlad | Muhammad ibn Makhlad al-Dawri | Trustworthy حافظ |
| Ali ibn Umar al-Hafiz | Al-Daraqutni | Trustworthy Hafez, Argument |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرَ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلانَ | محمد بن عجلان القرشي | صدوق حسن الحديث |
| عُمَرَ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَسَّانِيُّ | محمد بن إسماعيل الحساني | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ | محمد بن مخلد الدوري | ثقة حافظ |
| عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ | الدارقطني | ثقة حافظ حجة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 1987
Narrated 'Umar (RA): He ordered the Mu'adh-dhin (call-maker) of Fajr prayer to recite: "Prayer is better than sleep, prayer is better than sleep" when he reached: "Come to prosperity" in the Adhan of Fajr (morning prayer). (1987).
Grade: Sahih
(١٩٨٧) سیدنا عمر (رض) سے روایت ہے کہ انھوں نے مؤذن سے کہا : جب تو فجر میں حَیَّ عَلَی الْفَلاَحِ پر پہنچے تو کہنا : الصَّلاَۃُ خَیْرٌ مِنَ النَّوْمِ ، الصَّلاَۃُ خَیْرٌ مِنَ النَّوْمِ ۔
(1987) Sayyidna Umar (RA) se riwayat hai ki unhon ne muazzin se kaha : jab tu fajr mein hayya alal falah par pahunche to kehna : al salat khairun minan naum, al salat khairun minan naum.
١٩٨٧ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ ثنا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ ⦗٦٢٤⦘ مَخْلَدٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَسَّانِيُّ ثنا وَكِيعٌ، عَنِ الْعُمَرِيِّ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ، وَوَكِيعٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ،أَنَّهُ قَالَ لِمُؤَذِّنِهِ:إِذَا بَلَغْتَ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ فِي الْفَجْرِ فَقُلِ:" الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ، الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ "