65.
Book of Judicial Etiquette
٦٥-
كتاب آداب القاضي
Chapter on precaution in reading the document, testifying to it, and sealing it so that it is not tampered with
باب الاحتياط في قراءة الكتاب والإشهاد عليه وختمه لئلا يزور عليه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abū al-ḥusayn bn al-faḍl al-qaṭṭān | Muhammad ibn al-Husayn al-Mutawathi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو الْحُسَيْنِ بْنِ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ | محمد بن الحسين المتوثي | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 20419
(20419) Hassan said that he disliked to testify to the will of a man which was in a sealed scroll until he knew what was in it. (b) Abu Qilaba also disliked testifying to something that was in a sealed scroll. Perhaps there might be an injustice in it.
Grade: Sahih
(٢٠٤١٩) حضرت حسن فرماتے ہیں کہ وہ آدمی کے وصیت پر شہادت دینے کو جو مہر شدہ صحیفے میں ہو ناپسند کرتے تھے جب تک معلوم نہ ہو کہ اس میں کیا ہے۔ (ب) ابوقلابہ بھی مہر شدہ صحیفے کے اندر بند چیز کی شہادت کو ناپسند کرتے تھے۔ شاید کہ اس میں ظلم کیا گیا ہو۔
(20419) Hazrat Hasan farmate hain ki woh aadmi ke wasiyat par shahadat dene ko jo muhr shuda sahife mein ho napasand karte thy jab tak malum na ho ki us mein kya hai. (b) Abu Qilaba bhi muhr shuda sahife ke andar band cheez ki shahadat ko napasand karte thy. Shayad ki us mein zulm kya gaya ho.
٢٠٤١٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا خَالِدٌ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ شَهَادَةَ الرَّجُلِ عَلَى الْوَصِيَّةِ فِي صَحِيفَةٍ مَخْتُومَةٍ حَتَّى يَعْلَمَ مَا فِيهَا