66.
Book of Witnesses
٦٦-
كتاب الشهادات
Chapter on the testimony of the accuser
باب شهادة القاذف
Sunan al-Kubra Bayhaqi 20548
Saeed bin Asim narrates: Whenever someone would come to Abu Bakra to take him as a witness, he would say, "Take someone else as a witness besides me because the Muslims have declared me to be a sinner. They didn't repent after accusing me falsely but rather insisted on it. If they had repented, the accusation of being a sinner would have been lifted from me." Imam Shafi'i said: Ibn Abbas (R) stated that the testimony of an accuser is acceptable after they have repented.
Grade: Da'if
(٢٠٥٤٨) سعید بن عاصم فرماتے ہیں کہ ابوبکرہ کے پاس جب کوئی آتا کہ اس کو گواہ بنائے تو وہ فرماتے : میرے علاوہ کسی دوسرے کو گواہ بنا۔ کیونکہ مسلمانوں نے مجھے گناہ گار ٹھہرایا ہے۔ انھوں نے تہمت کے بعد اس سے توبہ نہیں کی بلکہ اس پر قائم رہے ۔ اگر وہ توبہ کرلیتے تو ان سے فاسق کا الزام ختم ہوجاتا۔ قال الشافعی : ابن عباس (رض) بیان کرتے ہیں کہ قاذف کی شہادت توبہ کے بعد قبول ہے۔
(20548) Saeed bin Asim farmate hain ke Abu Bakra ke paas jab koi aata ke us ko gawah banaye to wo farmate : mere alawa kisi dusre ko gawah bana. Kyunki Musalmanon ne mujhe gunahgaar thahraya hai. Unhon ne tohmat ke baad us se tauba nahin ki balke us par qa'im rahe . Agar wo tauba karlete to un se fasiq ka ilzaam khatam hojata. Qal al-Shafi'i : Ibn Abbas (Razi Allahu Anhuma) bayan karte hain ke qazif ki shahadat tauba ke baad qubool hai.
٢٠٥٤٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أنبأ أَبُو حَامِدِ بْنُ بِلَالٍ، ثنا أَبُو الْأَزْهَرِ، ثنا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ سَالِمٍ الْأَفْطَسِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَاصِمٍ،قَالَ:كَانَ أَبُو بَكْرَةَ إِذَا أَتَاهُ الرَّجُلُ يُشْهِدُهُ قَالَ:" أَشْهِدْ غَيْرِي، فَإِنَّ الْمُسْلِمِينَ قَدْ فَسَّقُونِي ". وَهَذَا، إِنْ صَحَّ، فَلِأَنَّهُ امْتَنَعَ مِنْ أَنْ يَتُوبَ مِنْ قَذْفِهِ وَأَقَامَ عَلَيْهِ، وَلَوْ كَانَ قَدْ تَابَ مِنْهُ لَمَا أَلْزَمُوهُ اسْمَ الْفِسْقِ، وَاللهُ أَعْلَمُ،قَالَ الشَّافِعِيُّ رَحِمَهُ اللهُ:وَبَلَغَنِي عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ كَانَ يُجِيزُ شَهَادَةَ الْقَاذِفِ إِذَا تَابَ "