3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Delaying Dhuhr Prayer in Severe Heat

باب تأخير الظهر في شدة الحر

NameFameRank
الأسمالشهرةالرتبة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2056

Imam Shafi'i (may God have mercy on him) said: "Sufyan narrated to us on the authority of Zuhri in a similar narration, but with these words: He (peace and blessings of Allah be upon him) said: 'What you experience of intense heat is from its heat (Hellfire), and what you experience of severe cold is from its cold.'"


Grade: Sahih

(٢٠٥٦) حضرت امام شافعی (رح) فرماتے ہیں : ہمیں سفیان نے زہری کے واسطے سے اسی طرح کی روایت بیان کی ، مگر اس میں یہ الفاظ ہیں کہ آپ (علیہ السلام) نے فرمایا : جو تم گرمی کی شدت محسوس کرتے ہو یہ اس (جہنم) کی گرمی سے ہے اور جو تم سخت سردی محسوس کرتے ہو یہ اس کی سردی سے ہے۔

(2056) Hazrat Imam Shafai (rah) farmate hain : humain Sufyan ne Zuhri ke wasete se isi tarah ki riwayat bayan ki, magar is mein ye alfaz hain ke aap (alaihis salam) ne farmaya : jo tum garmi ki shiddat mehsoos karte ho ye is (jahannam) ki garmi se hai aur jo tum sakht sardi mehsoos karte ho ye is ki sardi se hai.

٢٠٥٦ -وَأَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحُسَيْنِ قَالُوا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ أنبأ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ أنبأ الشَّافِعِيُّ ثنا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ فَذَكَرَهُ بِمِثْلِهِ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ:" فَأَشَدُّ مَا تَجِدُونَ مِنَ الْحَرِّ فَمِنْ حَرِّهَا وَأَشَدُّ مَا تَجِدُونَ مِنَ الْبَرْدِ فَمَنْ زَمْهَرِيرِهَا "رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمَدِينِيِّ