66.
Book of Witnesses
٦٦-
كتاب الشهادات


Compilation of chapters on whose testimony is valid and whose is not valid among free, adult, sane Muslims

جماع أبواب من تجوز شهادته، ومن لا تجوز من الأحرار البالغين العاقلين المسلمين

Sunan al-Kubra Bayhaqi 20757

Saeed bin Amr bin Saeed bin As narrated that his father narrated to him from his father that I was with Uthman bin Affan. He asked for water for ablution, saying, I was with the Messenger of Allah (ﷺ). You (ﷺ) said: “When a Muslim performs ablution well and then stands up for the obligatory prayer, then performs bowing and prostration well, if he avoided the major sins, the minor ones will be forgiven.” [Sahih, Agreed upon].


Grade: Sahih

(٢٠٧٥٧) سعید بن عمرو بن سعید بن عاص فرماتے ہیں کہ مجھے میرے والد نے اپنے والد سے نقل کیا کہ میں عثمان بن عفان کے پاس تھا۔ انھوں نے وضو کا پانی منگوایا : کہتے ہیں : میں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ حاضر تھا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جب مسلمان بندہ اچھی طرح وضو کر کے فرض نماز میں حاضر ہو۔ پھر رکوع و سجود بھی اچھیطرح ادا کرے اگر وہ کبیرہ گناہوں سے بچتا ہے تو صغیرہ معاف کردیے جاتے ہیں۔ [صحیح۔ متفق علیہ ]

(20757) Saeed bin Amr bin Saeed bin Aas farmate hain ki mujhe mere walid ne apne walid se naqal kya ki main Usman bin Affan ke paas tha. Unhon ne wazu ka pani mangwaya : kahte hain : main Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke sath hazir tha. Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : jab musalman banda achi tarah wazu kar ke farz namaz mein hazir ho. Phir ruku o sajdah bhi achitarah ada kare agar wo kabirah gunahon se bachta hai to saghirah maaf kar diye jate hain. [Sahih. Muttafiq Alaih].

٢٠٧٥٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ،وَأَبُو بَكْرٍ الطَّيَالِسِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا:ثنا إِبْرَاهِيمُ،قَالَا:ثنا أَبُو الْوَلِيدِ،ثنا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ يَعْنِي:ابْنَ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ،قَالَ:كُنْتُ عِنْدَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، فَدَعَا بِطَهُورٍ،فَقَالَ:شَهِدْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" مَا مِنْ مُسْلِمٍ تَحْضُرُهُ صَلَاةٌ مَكْتُوبَةٌ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهَا وَرُكُوعَهَا وَسُجُودَهَا إِلَّا كَانَتْ لَهُ كَفَّارَةً لِمَا مَضَى مِنَ الذُّنُوبِ مَا لَمْ يَأْتِ كَبِيرَةً، وَهَذَا الدَّهْرَ كُلَّهُ ". رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ عَبْدِ بْنِ حُمَيْدٍ وَغَيْرِهِ، عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ