66.
Book of Witnesses
٦٦-
كتاب الشهادات


Compilation of chapters on whose testimony is valid and whose is not valid among free, adult, sane Muslims

جماع أبواب من تجوز شهادته، ومن لا تجوز من الأحرار البالغين العاقلين المسلمين

Sunan al-Kubra Bayhaqi 20778

(20778) Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “A people will come out of Hellfire because of intercession, and they will grow like the growth of a cucumber.” ‘Amr was asked, “What is ‘Tha’arir’?” He said: “Cucumber.” (b) Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) was asked, “Did you hear from the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) that he said: ‘Allah Almighty will bring a people out of Hellfire because of my intercession’?” He said: “Yes.” (c) Hadrat Jabir (may Allah be pleased with him) argued from the saying of Allah: { عَسٰٓی اَنْ یَّبْعَثَکَ رَبُّکَ مَقَامًا مَّحْمُوْدًا } [Al-Isra 17:79] “Soon will your Lord raise you to a Station of Praise.” This is a station for the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) which Allah, the Lord of Glory, will grant you (peace and blessings of Allah be upon him).


Grade: Sahih

(٢٠٧٧٨) جابر بن عبداللہ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ایک قوم سفارش کی وجہ سے جہنم سے نکلے گے، وہ اُگے گے جیسے ککڑی اگتی ہے۔ عمرو سے پوچھا گیا کہثعاریر کیا ہے ؟ کہتے ہیں : ککڑی۔ (ب) جابر بن عبداللہ (رض) سے پوچھا گیا : کیا آپ نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سنا ہے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اللہ تعالیٰ میری شفاعت کی وجہ سے ایک قوم کو جہنم سے نکالے گا ؟ فرمایا : ہاں۔ (ج) حضرت جابر (رض) نے اللہ کے اس قول سے دلیل لی ہے : { عَسٰٓی اَنْ یَّبْعَثَکَ رَبُّکَ مَقَامًا مَّحْمُوْدًا } [الاسراء ٧٩] ” عنقریب اللہ آپ کو مقام محمود تک لے جائے گا۔ “ یہ مقام نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے لیے ہے، جس پر اللہ رب العزت آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو فائز کریں گے۔

(20778) Jabir bin Abdullah (RA) farmate hain ki Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : Ek qaum sifarish ki wajah se jahannum se niklenge, woh ugay ge jaise kakri ugti hai. Amr se pucha gaya ki saarir kya hai ? Kehte hain : Kakri. (b) Jabir bin Abdullah (RA) se pucha gaya : Kya aap ne Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se suna hai ki aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : Allah Ta'ala meri shafa'at ki wajah se ek qaum ko jahannum se nikalega ? Farmaya : Haan. (j) Hazrat Jabir (RA) ne Allah ke is qaul se daleel li hai : { Asaa an yab'asaka rabbaka maqamam mahmoodan } [Al-Isra 79] ” Anqarib Allah aap ko maqam mahmood tak le jayega. “ Ye maqam Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke liye hai, jis par Allah Rab-ul-Izzat aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko faiz karenge.

٢٠٧٧٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا عَارِمُ بْنُ الْفَضْلِ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ،قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" يَخْرُجُ قَوْمٌ مِنَ النَّارِ بِالشَّفَاعَةِ، فَيَنْبُتُونَ كَأَنَّهُمُ الثَّعَارِيرُ "،قَالَ:قِيلَ لِعَمْرٍو: وَمَا الثَّعَارِيرُ؟قَالَ:الضَّغَابِيسُ قَالَ حَمَّادٌ: وَكَانَ عَمْرٌو سَقَطَ فَمُهُ،قَالَ حَمَّادٌ فَقُلْتُ لِعَمْرٍو:يَا أَبَا مُحَمَّدٍ،سَمِعْتَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ:سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يُخْرِجُ قَوْمًا مِنَ النَّارِ بِالشَّفَاعَةِ "؟قَالَ:نَعَمْ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ عَارِمٍ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ، عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ، عَنْ حَمَّادٍ، وَأَخْرَجَهُ أَيْضًا مِنْ حَدِيثِ يَزِيدَ الْفَقِيرِ، عَنْ جَابِرٍ،وَاحْتَجَّ فِي ذَلِكَ جَابِرٌ بِقَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ:{عَسَى أَنْ ⦗٣٢٢⦘ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَحْمُودًا}[الإسراء: ٧٩]وَقَالَ: إِنَّهُ مَقَامُ مُحَمَّدٍ الْمَحْمُودُ الَّذِي يُخْرِجُ اللهُ بِهِ مَنْ يُخْرِجُ "