66.
Book of Witnesses
٦٦-
كتاب الشهادات


Chapter: One who dislikes everything people play with such as 'hazza', a wooden piece with holes used for playing, and similar items

باب: من كره كل ما لعب الناس به من الحزة، وهي قطعة خشب يكون فيها حفر يلعبون بها والقرق ونحوها

Sunan al-Kubra Bayhaqi 20970

(20970) Salma bin Akwa' used to forbid his sons from playing. When asked why he forbids them, he would say: "Because they swear and lie." Imam Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: "The testimony of a person who plays permissible, lawful games should not be rejected."


Grade: Sahih

(٢٠٩٧٠) سلمہ بن اکوع اپنے بیٹوں کو کھیلوں سے منع فرماتے۔ پوچھا : منع کیوں کرتے ہو ؟ تو وہ فرمانے لگے کہ یہ قسمیں اٹھاتے اور جھوٹ بولتے ہیں۔ امام شافعی (رح) فرماتے ہیں : جائز حلال کھیل کو کھیلنے والے کی شہادت رد نہ کی جائے گی۔

20970 salma bin akwa apne beton ko kheloan se mana farmate poocha mana kyon karte ho to wo farmane lage keh ye qasmen uthate aur jhoot bolte hain imam shafai rah farmate hain jaiz halal khel ko khelane wale ki shahadat rad na ki jaye gi

٢٠٩٧٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْمَعْرُوفِ الْفَقِيهُ الْإِسْفَرَايِينِيُّ بِهَا، أنبأ أَبُو عَمْرٍو إِسْمَاعِيلُ بْنُ نُجَيْدٍ، أنبأ أَبُو مُسْلِمٍ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ، أَنَّهُ كَانَ يَنْهَى بَنِيهِ عَنْ لَعِبِ الْأَرْبَعَ عَشَرَةَ،فَقِيلَ لَهُ:تَنْهَاهُمْ؟قَالَ:" إِنَّهُمْ يَحْلِفُونَ وَيَكْذِبُونَ ". وَرُوِّينَا عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهَا كَرِهَتْهَا.قَالَ الشَّافِعِيُّ رَحِمَهُ اللهُ:" وَمَنْ لَعِبَ بِشَيْءٍ مِنْ هَذَا عَلَى الِاسْتِحْلَالِ لَهُ لَمْ تُرَدَّ شَهَادَتُهُ "،قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللهُ:" وَهَذَا لِلِاخْتِلَافِ فِيهِ، أَوْ فِي بَعْضِهِ "