66.
Book of Witnesses
٦٦-
كتاب الشهادات
Chapter: A man employs a young boy or girl as singers, instructs them, and they sing
باب: الرجل يتخذ الغلام والجارية المغنيين، ويجمع عليهما ويغنيان
Sunan al-Kubra Bayhaqi 21026
Hisham ibn Lahiq narrated from Asim that a man came to Hassan and said: O Abu Saeed, my slave girl has a beautiful voice, if I teach her to sing, then I will earn money from her. Hassan said: Ismail used to order his family to pray and pay Zakat and they were beloved. Then he repeated his point.
Grade: Da'if
(٢١٠٢٦) ہشام بن لاحق حضرت عاصم سے نقل فرماتے ہیں کہ ایک آدمی حضرت حسن کے پاس آیا اور کہنے لگا : اے ابو سعید میری لونڈی کی آواز خوبصورت ہے، اگر میں اس کو گاناسکھا دوں ، پھر اس سے مال کماؤں گا۔ حضرت حسن فرماتے ہیں : حضرت اسماعیل اپنے گھر والوں کو نماز اور زکوۃ کا حکم دیتے تھے اور وہ پسندیدہ تھے۔ پھر اپنی بات دہراتے رہے۔
Hisham bin Lahiq Hazrat Asim se naql farmate hain ki ek aadmi Hazrat Hassan ke pass aaya aur kehne laga: Aye Abu Saeed meri laundi ki aawaz khoobsurat hai, agar main isko gana sikha dun, phir is se maal kamaunga. Hazrat Hassan farmate hain: Hazrat Ismail apne ghar walon ko namaz aur zakat ka hukm dete the aur woh pasandida the. Phir apni baat dohrate rahe.
٢١٠٢٦ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ بَهْرَامَ الْمَدَائِنِيُّ، ثنا هِشَامُ بْنُ لَاحِقٍ، عَنْ عَاصِمٍ،قَالَ:جَاءَ رَجُلٌ إِلَى الْحَسَنِ فَقَالَ لَهُ: يَا أَبَا سَعِيدٍ، إِنَّ لِي جَارِيَةً حَسَنَةَ الصَّوْتِ، لَوْ عَلَّمْتُهَا الْغِنَاءَ لَعَلِّي آخُذُ بِهَا مِنْ مَالِ هَؤُلَاءِ،قَالَ الْحَسَنُ:" إِنَّ إِسْمَاعِيلَ كَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِنْدَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا "، فَأَعَادَ عَلَيْهِ الرَّجُلُ الْقَوْلَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ،كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ لَهُ الْحَسَنُ:" إِنَّ إِسْمَاعِيلَ كَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ "